Lullaby Songtekst Nederlandse Vertaling

(Feat. David Sneddon)
(feat. David Sneddon)
Open her eyes,
Open haar ogen,
So as to fall in love with me
Om verliefd op mij te worden
Help me to speak,
Help mij om te spreken,
Bless me words that she will feel,
Zegen mij woorden die ze zal voelen,
Oh let it rain, droplets of sunshine in her life,
Oh laat het regenen, druppels zonneschijn in haar leven,
Give her the world
Geef haar de wereld
But let it be me she longs to hold
Maar laat mij het zijn die ze graag vasthoudt
I can't wait, I won't wait,
Ik kan niet wachten, ik zal niet wachten,
Coz tomorrows too late,
Want morgen is het te laat,
And I need her right now in my life
En ik heb haar nu nodig in mijn leven
All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Het enige waar ik voor bid is dat mijn liefde haar vindt als een slaapliedje
Finds her in the night, sings her to sleep,
Vindt haar in de nacht, zingt haar in slaap,
All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Het enige waar ik op hoop is dat mijn stem haar als een slaapliedje vindt,
Sings her to sleep, she'll wake wit me
Zingt haar in slaap, ze wordt wakker met mij
Rewind the days,
Spoel de dagen terug,
To when she first laid eyes on me,
Toen ze mij voor het eerst zag,
In like a fire
Binnen als een vuur
Let it burn uncontrollably,
Laat het ongecontroleerd branden,
Oh I'm in love
O, ik ben verliefd
I've never felt this way before,
Ik heb me nog nooit zo gevoeld,
Coz we're same, and I will ask of you no more
Omdat we hetzelfde zijn, en ik zal niet meer van je vragen
I can't wait, I won't wait,
Ik kan niet wachten, ik zal niet wachten,
Coz tomorrows too late,
Want morgen is het te laat,
And I need her right now in my life
En ik heb haar nu nodig in mijn leven
All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Het enige waar ik voor bid is dat mijn liefde haar vindt als een slaapliedje
Finds her in the night, sings her to sleep,
Vindt haar in de nacht, zingt haar in slaap,
All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Het enige waar ik op hoop is dat mijn stem haar als een slaapliedje vindt,
Finds her in the night sings her to sleep,
Vindt haar in de nacht en zingt haar in slaap,
This is my prayer I'm not ashamed to declare that I'm praying for you,
Dit is mijn gebed. Ik schaam me er niet voor om te verklaren dat ik voor je bid.
Laid down a love song made up this melody
Ik heb een liefdesliedje vastgelegd waaruit deze melodie bestaat
Oh let this lullaby cry out and catch her
Oh, laat dit slaapliedje het uitschreeuwen en haar opvangen
All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Het enige waar ik voor bid is dat mijn liefde haar vindt als een slaapliedje
Finds her in the night, sings her to sleep,
Vindt haar in de nacht, zingt haar in slaap,
All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Het enige waar ik op hoop is dat mijn stem haar als een slaapliedje vindt,
Sings her to sleep, she'll wake wit me
Zingt haar in slaap, ze wordt wakker met mij
All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Het enige waar ik voor bid is dat mijn liefde haar vindt als een slaapliedje
Finds her in the night, sings her to sleep,
Vindt haar in de nacht, zingt haar in slaap,
All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Het enige waar ik op hoop is dat mijn stem haar als een slaapliedje vindt,
Sings her to sleep, she'll wake wit me
Zingt haar in slaap, ze wordt wakker met mij
She'll wake with me, She'll wake with me,
Ze zal met mij wakker worden, ze zal met mij wakker worden,
She'll wake with me, She'll wake with me
Ze zal met mij wakker worden, ze zal met mij wakker worden