Time to Grow Songtekst Nederlandse Vertaling

March 29, 2011
29 maart 2011
amazing which my gf loves!!Any comments? pls. email me at ---> slasher4_2@hotmail.com
geweldig waar mijn vriendin dol op is!! Eventuele opmerkingen? pls. e-mail mij op ---> slasher4_2@hotmail.com
Capo: 5th
Kapo: 5e
Chords used: F-C-Dm-Bb
Gebruikte akkoorden: F-C-Dm-Bb
Last night i tried but i couldn't sleep
Vannacht heb ik het geprobeerd, maar ik kon niet slapen
Thoughts of y[
Gedachten van y[
ou were in my head]
jij zat in mijn hoofd]
I was lonely and i needed you next to me
Ik was eenzaam en ik had je naast me nodig
Life is ha[
Het leven is ha[
rder since you left]
sinds je vertrok]
I never meant to do you wrong
Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen
nd now a[
en nu een[
ll is said and done]
alles is gezegd en gedaan]
I hope you won't be gone too long, no
Ik hoop dat je niet te lang weg blijft, nee
Where do I go
Waar moet ik heen
What do I do
Wat moet ik doen
I can't deny I still feel something
Ik kan niet ontkennen dat ik nog steeds iets voel
And girl, I wish you could say you feel the same
En meid, ik wou dat je kon zeggen dat je hetzelfde voelt
You've broken the bond
Je hebt de band verbroken
I gotta move on
Ik moet verder
But how do I end this lonely feeling?
Maar hoe maak ik een einde aan dit eenzame gevoel?
You've gone, I'm here, alone
Jij bent weg, ik ben hier, alleen
I guess it's time to grow
Ik denk dat het tijd is om te groeien
(Chords remain the same for following verse and chorus.)
(De akkoorden blijven hetzelfde voor het volgende couplet en refrein.)
I try to speak, but my words never catch the air
Ik probeer iets te zeggen, maar mijn woorden komen nooit in de lucht
Like you never knew i was there
Alsof je nooit wist dat ik daar was
Take me back to the days when you really cared
Breng me terug naar de tijd dat je er echt om gaf
an we make love re-appear?
en we bedrijven de liefde opnieuw?
I can't go on the roads too long
Ik kan niet te lang op de weg blijven
nd now all is said and done
en nu is alles gezegd en gedaan
I can't go forward if my heart's still where I'm coming from
Ik kan niet verder als mijn hart nog steeds is waar ik vandaan kom