Archaeopteryx 歌詞 日本語訳

I didn't write these, they are from http://wiki.illemonati.com.
これらは私が書いたものではなく、http://wiki.illemonati.com からのものです。
_____________________
_____________________
Saw him in a book of fossils
化石の本で彼を見た
dancing with some old Apostles.
何人かの古い使徒たちと踊っている。
I think if I went back in time
もし過去に戻ったらと思う
hed be there, alive,
そこにいて、生きていて、
root of all my jealousy.
私の嫉妬の根源。
Grounded in my devastation,
私の惨状に根ざして、
I cant get no aviation.
航空便は手に入らない。
Up in the sky, his grandchildren fly.
空には彼の孫たちが飛んでいます。
I dont sing, I sigh.
私は歌わない、ため息をつく。
Tell the Archaeopteryx
始祖鳥に伝えてください
that I never wanted this
私はこれを望んでいなかった
Gm Ahlfdim7Gm
Gm アルフディム 7Gm
featherhead metropolis.
フェザーヘッドの大都市。
Liar liar, wings on fire.
嘘つき、嘘つき、翼は燃える。
Now the clock ticks,
今、時計は時を刻み、
and I hope this will fix
これが直るといいのですが
all the present bird tricks.
現在の鳥のトリックのすべて。
Farewell, Mr. Archaeopteryx
さようなら、始祖鳥さん
*These chords aren't really seventh chords, but rather weird augmented FR +6 (augmented
*これらのコードは実際にはセブンスコードではなく、むしろ奇妙なオーグメント FR +6 (オーグメンテッド
chords.
和音。
There is no possible notation for them, but they only differ from a normal seventh in
可能な記譜法はありませんが、通常の 7 度と異なるだけです。
way.
方法。
That is that the 5th above the bass is lowered one half-step.
それは、ベースの上の5度を半音下げることです。
It makes for a very interesting sound.
とても面白いサウンドが得られます。