Bill Watterson Letra Traducción al Español

I didn't write these, they are from http://wiki.illemonati.com.
No los escribí yo, son de http://wiki.illemonati.com.
_____________________
_____________________
G F# G F#7 (x2)
Sol Fa# Sol Fa#7 (x2)
VERSE (1, 2, 4):
VERSO (1, 2, 4):
Where'd you go
¿A dónde fuiste?
When you were done?
¿Cuándo terminaste?
I'd like to know
me gustaria saber
C Bm (D 4th time)
C Bm (D 4ta vez)
What you've become
En lo que te has convertido
3RD VERSE:
3ER VERSO:
It's plain to see
es fácil de ver
You're scared of me
Me tienes miedo
But that's not how
Pero no es así como
It's supposed to be
se supone que es
CHORUS:
CORO:
Don't you know I think that you're the cat's meow?
¿No sabes que creo que eres el maullido del gato?
Where's the tiger now? Where's the tiger now?
¿Dónde está el tigre ahora? ¿Dónde está el tigre ahora?
Bill Watterson, can't you hear me?
Bill Watterson, ¿no puedes oírme?
Bill Watterson, please don't fear me
Bill Watterson, por favor no me temas
Don't treat me like I have rabies
No me trates como si tuviera rabia
I only wanna have your babies
Sólo quiero tener tus bebés
BRIDGE:
PUENTE:
Oh, you want me to show
Oh, quieres que te muestre
how much I believe that
cuanto creo eso
you fly far and go
vuelas lejos y te vas
to meet you through
conocerte a través de
thunderstorms and snow
tormentas y nieve
Well, I will do anything
Bueno, haré cualquier cosa.
and though I happen to know
y aunque resulta que lo sé
The reason you're hiding
La razón por la que te escondes
From publicity:
De la publicidad:
It's not out of eccentricity
No es por excentricidad.
But rather from privacy when you
Sino más bien desde la privacidad cuando
Are with me
estas conmigo