Bill Watterson Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I didn't write these, they are from http://wiki.illemonati.com.
Nie ja to napisałem, one pochodzą z http://wiki.illemonati.com.
_____________________
________
G F# G F#7 (x2)
G F# G F#7 (x2)
VERSE (1, 2, 4):
WERSET (1, 2, 4):
Where'd you go
Gdzie poszedłeś
When you were done?
Kiedy skończyłeś?
I'd like to know
Chciałbym wiedzieć
C Bm (D 4th time)
C Bm (D 4 raz)
What you've become
Czym się stałeś
3RD VERSE:
TRZECI WERSET:
It's plain to see
To łatwo zobaczyć
You're scared of me
Boisz się mnie
But that's not how
Ale to nie tak
It's supposed to be
Tak powinno być
CHORUS:
CHÓR:
Don't you know I think that you're the cat's meow?
Czy nie wiesz, że myślę, że jesteś miauczeniem kota?
Where's the tiger now? Where's the tiger now?
Gdzie jest teraz tygrys? Gdzie jest teraz tygrys?
Bill Watterson, can't you hear me?
Billu Wattersonie, nie słyszysz mnie?
Bill Watterson, please don't fear me
Billu Wattersonie, proszę, nie bój się mnie
Don't treat me like I have rabies
Nie traktuj mnie, jakbym miał wściekliznę
I only wanna have your babies
Chcę mieć tylko twoje dzieci
BRIDGE:
MOST:
Oh, you want me to show
Och, chcesz, żebym ci pokazał
how much I believe that
jak bardzo w to wierzę
you fly far and go
lecisz daleko i lecisz
to meet you through
spotkać się z tobą
thunderstorms and snow
burze i śnieg
Well, I will do anything
Cóż, zrobię wszystko
and though I happen to know
i chociaż tak się składa, że wiem
The reason you're hiding
Powód, dla którego się ukrywasz
From publicity:
Z reklamy:
It's not out of eccentricity
Nie wynika to z ekscentryczności
But rather from privacy when you
Ale raczej z prywatności, kiedy ty
Are with me
Są ze mną