Dance Like an Idiot Liedtext Deutsche Übersetzung

I didn't write these, they are from http://wiki.illemonati.com.
Ich habe diese nicht geschrieben, sie stammen von http://wiki.illemonati.com.
_____________________
_____________________
VERSE (type 1):
VERSE (Typ 1):
One cold December night back in 1984
Eine kalte Dezembernacht im Jahr 1984
A scientist had found himself upon the dance floor
Ein Wissenschaftler hatte sich auf der Tanzfläche wiedergefunden
He started twitching and shaking like a pile of jumping beans
Er begann zu zucken und zu zittern wie ein Haufen springender Bohnen
At first it looked stupid, but the end justified the means
Zuerst sah es dumm aus, aber der Zweck heiligte die Mittel
VERSE (type 2):
VERS (Typ 2):
Well I know its not generally considered very cool
Nun, ich weiß, dass es im Allgemeinen nicht als sehr cool angesehen wird
To dance like a nitwit, to dance like a fool
Tanzen wie ein Idiot, tanzen wie ein Idiot
But now thats just a guideline, not a rule
Aber das ist nur eine Richtlinie, keine Regel
CHORUS:
CHOR:
So get off the wall, stand proud and tall
Also geh weg von der Mauer, steh stolz und aufrecht da
Get out there and dance like an idiot
Geh raus und tanze wie ein Idiot
You know its all good, so rock the neighborhood
Du weißt, dass alles gut ist, also rocke die Nachbarschaft
Get out there and dance like an idiot
Geh raus und tanze wie ein Idiot
(INSTRUMENTALS FOLLOW VERSE-TYPE 1, SPOKEN PARTS FOLLOW VERSE-TYPE 2)
(Instrumentalteile folgen Verstyp 1, gesprochene Teile folgen Verstyp 2)