Dance Like an Idiot Текст Песни Перевод на Русский

I didn't write these, they are from http://wiki.illemonati.com.
Это не я писал, они с http://wiki.illemonati.com.
_____________________
_____________________
VERSE (type 1):
СТИХ (тип 1):
One cold December night back in 1984
Однажды холодной декабрьской ночью 1984 года.
A scientist had found himself upon the dance floor
Ученый оказался на танцполе
He started twitching and shaking like a pile of jumping beans
Он начал дергаться и трястись, как кучка прыгающих бобов.
At first it looked stupid, but the end justified the means
На первый взгляд это выглядело глупо, но цель оправдала средства.
VERSE (type 2):
СТИХ (тип 2):
Well I know its not generally considered very cool
Ну, я знаю, что обычно это не считается очень крутым
To dance like a nitwit, to dance like a fool
Танцевать как дурак, танцевать как дурак
But now thats just a guideline, not a rule
Но это всего лишь рекомендация, а не правило.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So get off the wall, stand proud and tall
Так что слезай со стены, стой гордо и высоко.
Get out there and dance like an idiot
Выходи и танцуй как идиот
You know its all good, so rock the neighborhood
Ты знаешь, что все хорошо, так что раскачивай окрестности
Get out there and dance like an idiot
Выходи и танцуй как идиот
(INSTRUMENTALS FOLLOW VERSE-TYPE 1, SPOKEN PARTS FOLLOW VERSE-TYPE 2)
(ИНСТРУМЕНТАЛЫ СЛЕДУЮТ ТИПУ КУПЛЕТА 1, РАЗГОВОРНЫЕ ЧАСТИ СЛЕДУЮТ ТИПУ КУПЛАТА 2)