Fine Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
Today has a way
Сегодня есть способ
Of scarring your eyes.
О шрамах на глазах.
The negitative lines,
Негативные линии,
Pull over the skies.
Подними небеса.
I put on the shades,
Я надел тени,
And see through the lies. (The convienient truth is...)
И увидеть сквозь ложь. (Удобная правда в том, что...)
Pre-Prechorus
Пре-Прехорус
Light is on the way,
Свет уже в пути,
We'll be having a fun time.
Мы весело проведём время.
It's such a lovely day
Это такой прекрасный день
We should park in the sunshine.
Нам следует припарковаться на солнце.
And never get in back,
И никогда не возвращайся назад,
Even if there's a heat wave
Даже если будет жара
Or terrorist attack
Или теракт
It will just be a cliche`
Это будет просто клише»
Prechorus:
Прехорус:
But no. (I Know)
Но нет. (Я знаю)
That every bomb has a silver lining
Что у каждой бомбы есть худая сторона
I know, (I Know)
Я знаю, (Я знаю)
It won't be long until Everything...
Пройдет совсем немного времени, и все...
Chorus:
Припев:
Works out nice in the end
В итоге неплохо получается
The sun will marry the moon.
Солнце выйдет замуж за Луну.
It'll be fine
все будет хорошо
Why don't we
Почему бы нам не
Sit back mellow again
Снова расслабьтесь
And have a nice afternoon
И хорошего дня
It'll Be fine -ine -ine -ine -ine
Все будет хорошо.
Verse:
Стих:
I go for a walk
я иду гулять
The sidewalk is cracked
Тротуар потрескался
I'm not superstitious
я не суеверный
But I made a pact
Но я заключил договор
With old mother Earth
Со старой матерью-Землёй
She'd get off my back
Она сойдет с моей спины
When I get off her's.
Когда я слезу с нее.
Pre-Prechorus
Пре-Прехорус
Light is on the way,
Свет уже в пути,
We'll be having a fun time.
Мы весело проведём время.
It's such a lovely day
Это такой прекрасный день
We should park in the sunshine.
Нам следует припарковаться на солнце.
And never get in back,
И никогда не возвращайся назад,
Even if there's a heat wave
Даже если будет жара
We're stalling on the track
Мы тормозим на трассе
It will just be a cliche`
Это будет просто клише»
Prechorus:
Прехорус:
But no. (I Know)
Но нет. (Я знаю)
With every step all the birds will sing
С каждым шагом все птицы будут петь
I know, (I Know)
Я знаю, (Я знаю)
It won't be long until Everything...
Пройдет совсем немного времени, и все...
Chorus:
Припев:
Works out nice in the end
В итоге неплохо получается
The sun will marry the moon.
Солнце выйдет замуж за Луну.
It'll be fine
все будет хорошо
Why don't we
Почему бы нам не
Sit back mellow again
Снова расслабьтесь
And have a nice afternoon
И хорошего дня
It'll Be fine
Все будет хорошо
G Em Am (Repeated over and over...)
G Em Am (Повторяется снова и снова...)
You should be able to get the rest.
Остальное вы сможете получить.
end with Am
закончить на Am