Holy Bison Beaks! Letra Traducción al Español

I didn't write these, they are from http://wiki.illemonati.com.
No los escribí yo, son de http://wiki.illemonati.com.
_____________________
_____________________
well, I thought I'd write a little song
Bueno, pensé en escribir una pequeña canción.
so I wrote a little song
así que escribí una pequeña canción
then I tried to write some lyrics
Luego intenté escribir algunas letras.
but I didn't last too long
pero no duré mucho
so I figured, why not sing about me
Entonces pensé, ¿por qué no cantar sobre mí?
trying to write a song and stuff
tratando de escribir una canción y esas cosas
and I decided to keep on singing
y decidí seguir cantando
?til I had had enough, but then I realized
hasta que tuve suficiente, pero luego me di cuenta
this song needs a hook
esta canción necesita un gancho
an ironic little
un poco irónico
self refrential
autorreferencial
catchy freakin? hook
¿pedicioso y pegadizo? gancho
so I made the chorus
entonces hice el coro
all about how
todo sobre como
this song needs a hook
esta canción necesita un gancho
an ironic little
un poco irónico
self refrential hook
gancho autorreferencial
and a guitar solo
y un solo de guitarra
(bad guitar solo)
(mal solo de guitarra)
Whoops, hang on, I have to tune this?? ok.
Ups, espera, ¿tengo que sintonizar esto? OK.
(awesome MIDI guitar solo)
(increíble solo de guitarra MIDI)
Ugh, stop that. All right, uh?
Uf, deja eso. ¿Está bien, eh?
Oh, I know, let's do the, um, the bridge. Bri? yeah, bridge. OK?
Oh, lo sé, hagamos el puente. ¿Bri? Sí, puente. ¿DE ACUERDO?
OK? Anyone? Hello?
¿DE ACUERDO? ¿Alguien? ¿Hola?
Fine.
Bien.
(music starts)
(empieza la música)
Oh.
Ah.
baby, tell me why
nena, dime por qué
why do they call it a bridge anyhow?
¿Por qué lo llaman puente de todos modos?
you cannot walk on it
no puedes caminar sobre eso
it doesn't have a guard rail
no tiene barandilla
it doesn't even hold many cows
ni siquiera caben muchas vacas
this song is sort of caving in on itself
esta canción se está derrumbando sobre sí misma
and so it's going to end right now
y así va a terminar ahora mismo
right now
ahora mismo