Kitten Is Angry كلمات أغنية ترجمة عربية

My kitten, my kitty cat
قطتي الصغيرة، قطتي الصغيرة
When she's content she purrs
عندما تكون راضية فإنها تخرخر
She thinks the house is hers
إنها تعتقد أن المنزل لها
But you won't like her when she's angry
لكنك لن تحبها عندما تكون غاضبة
No, you won't like her when she's angry
لا، لن تحبها عندما تكون غاضبة
Angry, angry
غاضب، غاضب
She's cuddly
انها محبوب
She's lovely when she's in a happy mood
إنها جميلة عندما تكون في مزاج سعيد
She loves her kitten food
إنها تحب طعام قطتها الصغيرة
But she's got such an attitude
لكنها حصلت على مثل هذا الموقف
Completely rotten attitude
موقف فاسد تماما
Rotten attitude
موقف فاسد
horus
حورس
Kitten is angry, kitten is offended
هريرة غاضبة، هريرة مستاءة
Fur standing out and little claws extended
الفراء بارز ومخالب صغيرة ممتدة
Darting around and meowing quite a bit
الاندفاع وتموء قليلاً
And throwing such a hissy fit
ورمي مثل هذه النوبة الهسهسة
I don't know what to make of it
لا أعرف ماذا أفعل به
Don't touch her
لا تلمسها
Don't look at her
لا تنظر إليها
My kitten knows tae kwon do
قطتي تعرف رياضة التايكوندو
She can take you out, I know
يمكنها أن تخرجك، أعلم
I've seen it before and it's not pretty
لقد رأيته من قبل وهو ليس جميلاً
She's really one ferocious kitty
إنها حقًا قطة شرسة
Cat now. (Oh, no.)
القطة الآن. (أوه، لا.)
She's deadly
إنها قاتلة
She'll hurt you
سوف تؤذيك
She'll show you endless pain
سوف تظهر لك الألم الذي لا نهاية له
Her little whiskers are stained with the blood of those that she has slain
شواربها الصغيرة ملطخة بدماء من قتلتهم
Believe me, she will go insane
صدقني، سوف تصاب بالجنون
She will go insane
سوف تصاب بالجنون
Kitten is angry, kitten is offended
هريرة غاضبة، هريرة مستاءة
Fur standing out and little claws extended
الفراء بارز ومخالب صغيرة ممتدة
Darting around and meowing quite a bit
الاندفاع وتموء قليلاً
And throwing such a hissy fit
ورمي مثل هذه النوبة الهسهسة
I don't know what to make of it
لا أعرف ماذا أفعل به
Kitten is angry, full of discontentment
القطة غاضبة ومليئة بالاستياء
Wildly attacking random pieces of lint
مهاجمة بعنف قطع عشوائية من الوبر
Darting around in a psychotic blitz
الاندفاع في الهجوم الذهاني
And throwing all these hissy fits
ورمي كل هذه النوبات الهسهسة
But I still love my kitty cat to bits!
ولكن ما زلت أحب قطتي كيتي إلى أجزاء!