Kitten Is Angry Testo Traduzione Italiana

My kitten, my kitty cat
Il mio gattino, il mio gattino
When she's content she purrs
Quando è contenta fa le fusa
She thinks the house is hers
Pensa che la casa sia sua
But you won't like her when she's angry
Ma non ti piacerà quando è arrabbiata
No, you won't like her when she's angry
No, non ti piacerà quando è arrabbiata
Angry, angry
Arrabbiato, arrabbiato
She's cuddly
È coccolona
She's lovely when she's in a happy mood
È adorabile quando è di buon umore
She loves her kitten food
Adora il cibo per i suoi gattini
But she's got such an attitude
Ma ha un atteggiamento del genere
Completely rotten attitude
Atteggiamento completamente marcio
Rotten attitude
Atteggiamento marcio
horus
horus
Kitten is angry, kitten is offended
Il gattino è arrabbiato, il gattino è offeso
Fur standing out and little claws extended
Pelliccia sporgente e piccoli artigli estesi
Darting around and meowing quite a bit
Sfrecciando qua e là e miagolando parecchio
And throwing such a hissy fit
E lanciando un attacco così sibilante
I don't know what to make of it
Non so cosa farne
Don't touch her
Non toccarla
Don't look at her
Non guardarla
My kitten knows tae kwon do
Il mio gattino sa il taekwondo
She can take you out, I know
Può portarti fuori, lo so
I've seen it before and it's not pretty
L'ho già visto e non è carino
She's really one ferocious kitty
È davvero una gattina feroce
Cat now. (Oh, no.)
Gatto adesso. (Oh, no.)
She's deadly
È mortale
She'll hurt you
Ti farà del male
She'll show you endless pain
Ti mostrerà un dolore infinito
Her little whiskers are stained with the blood of those that she has slain
I suoi piccoli baffi sono macchiati del sangue di coloro che ha ucciso
Believe me, she will go insane
Credimi, impazzirà
She will go insane
Diventerà pazza
Kitten is angry, kitten is offended
Il gattino è arrabbiato, il gattino è offeso
Fur standing out and little claws extended
Pelliccia sporgente e piccoli artigli estesi
Darting around and meowing quite a bit
Sfrecciando qua e là e miagolando parecchio
And throwing such a hissy fit
E lanciando un attacco così sibilante
I don't know what to make of it
Non so cosa farne
Kitten is angry, full of discontentment
Il gattino è arrabbiato, pieno di scontento
Wildly attacking random pieces of lint
Attaccare selvaggiamente pezzi di lanugine casuali
Darting around in a psychotic blitz
Sfrecciando in giro in un blitz psicotico
And throwing all these hissy fits
E lanciando tutti questi attacchi sibilanti
But I still love my kitty cat to bits!
Ma amo ancora da morire il mio gattino!