Kitten Is Angry Versuri Traducere în Română

My kitten, my kitty cat
Pisicuța mea, pisicuța mea
When she's content she purrs
Când se mulțumește, toarcă
She thinks the house is hers
Ea crede că casa este a ei
But you won't like her when she's angry
Dar nu o să-ți placă când este supărată
No, you won't like her when she's angry
Nu, nu o să-ți placă când este supărată
Angry, angry
Furios, supărat
She's cuddly
E drăgălașă
She's lovely when she's in a happy mood
E drăguță când este într-o dispoziție fericită
She loves her kitten food
Îi place mâncarea pentru pisoi
But she's got such an attitude
Dar ea are o asemenea atitudine
Completely rotten attitude
Atitudine complet putrezită
Rotten attitude
Atitudine putrezită
horus
horus
Kitten is angry, kitten is offended
Pisicuța este supărată, pisoiul este jignit
Fur standing out and little claws extended
Blana iese în evidență și gheare mici întinse
Darting around and meowing quite a bit
Să mă întorc și miaunând destul de mult
And throwing such a hissy fit
Și aruncând o asemenea criză șuierătoare
I don't know what to make of it
Nu stiu ce sa fac din asta
Don't touch her
Nu o atinge
Don't look at her
Nu te uita la ea
My kitten knows tae kwon do
Pisicuța mea știe tae kwon do
She can take you out, I know
Ea te poate scoate, știu
I've seen it before and it's not pretty
L-am mai vazut si nu e frumos
She's really one ferocious kitty
Ea este cu adevărat o pisicuță feroce
Cat now. (Oh, no.)
Pisica acum. (O, nu.)
She's deadly
Ea este mortală
She'll hurt you
Ea te va răni
She'll show you endless pain
Ea îți va arăta durere nesfârșită
Her little whiskers are stained with the blood of those that she has slain
Micile ei mustăți sunt pătate de sângele celor pe care i-a ucis
Believe me, she will go insane
Crede-mă, va înnebuni
She will go insane
O să înnebunească
Kitten is angry, kitten is offended
Pisicuța este supărată, pisoiul este jignit
Fur standing out and little claws extended
Blana iese în evidență și gheare mici întinse
Darting around and meowing quite a bit
Să mă întorc și miaunând destul de mult
And throwing such a hissy fit
Și aruncând o astfel de criză șuierătoare
I don't know what to make of it
Nu stiu ce sa fac din asta
Kitten is angry, full of discontentment
Pisicuța este supărată, plină de nemulțumire
Wildly attacking random pieces of lint
Ataca sălbatic bucăți aleatorii de scame
Darting around in a psychotic blitz
Trăind în jur într-un blitz psihotic
And throwing all these hissy fits
Și aruncând toate aceste crize de șuier
But I still love my kitty cat to bits!
Dar încă îmi iubesc pisicuța la bucăți!