Lawnmower 歌詞 日本語訳

I didn't write these, they are from http://wiki.illemonati.com.
これらは私が書いたものではなく、http://wiki.illemonati.com からのものです。
_____________________
_____________________
VERSE:
詩:
The breeze is a-blowin?
風が吹いていますか？
The grass just won't stop growin?
草の成長が止まらない？
So I'd better do somethin? soon
それで、何かしたほうがいいですか？すぐに
Gonna spend the afternoon
午後を過ごすつもりです
CHORUS 1:
コーラス1:
Mowin? the lawn, mowin? the lawn
モーウィン？芝生、草刈り？芝生
Mowin? the lawn, mowin? the lawn
モーウィン？芝生、草刈り？芝生
Mowin? the lawn, mowin? the lawn
モーウィン？芝生、草刈り？芝生
Mowin? the lawn, mowin? the lawn
モーウィン？芝生、草刈り？芝生
CHORUS 2:
コーラス2:
Lawnmower! Rev it up good now,
芝刈り機！さあ、調子を上げて、
Lawnmower! Listen to the sound, hey
芝刈り機！音を聞いて、ねえ
Lawnmower! Rev it up, take it on
芝刈り機！調子を上げて、挑戦してみよう
down, take it all around town
街中を歩き回ってください
Let me hear y'all:
皆さんに聞かせてください:
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
CODA:
コーダ:
Lawnmower
芝刈り機
Lawnmower
芝刈り機