Marketland Paroles Traduction Française

Lemon Demon - Market Land
Démon Citron - Terre du Marché
(Listen to the song to get the right rhythm. For B7 use the open B7 chord.
(Écoutez la chanson pour obtenir le bon rythme. Pour B7, utilisez l'accord ouvert B7.
Chords in the song:
Accords dans la chanson :
Verse: Am Am Am Am | F F Am Am
Verset : Suis Suis Suis | F F Am Am
Pre-chorus: E Am F C | E Am F C | G
Pré-refrain : E Am F C | E Am F C | G
Chorus: C F B7 E | C F B7 E | Am
Chœur : C F B7 E | C F B7 E | Suis
Intro: Am
Introduction : Am
Market Town.
Bourg.
What a doozy walking ?round
Quelle promenade doozy ?
With all these putrid people everywhere.
Avec tous ces gens putrides partout.
?You've gotta buy this!?
« Tu dois acheter ça !?
Screams a whiskey stinking vermin vendor
Crie un vendeur de vermine puant le whisky
Holding up a rotten pear.
Tenir une poire pourrie.
But I hold on to my dollar,
Mais je garde mon dollar,
Looking all a - round me.
Je regarde tout autour de moi.
In this place, I hide my face,
Dans cet endroit, je cache mon visage,
But dirty people hound me.
Mais les gens sales me harcèlent.
Market Street.
Rue du marché.
I could use a bite to eat,
J'aurais besoin d'une bouchée à manger,
But I don't want to buy a whole raw fish, no.
Mais je ne veux pas acheter un poisson cru entier, non.
No, not a blanket!
Non, pas une couverture !
Yes, it's lovely but I'm hungry,
Oui, c'est beau mais j'ai faim,
And that's really not my favorite dish.
Et ce n'est vraiment pas mon plat préféré.
So I hold on to my moolah,
Alors je m'accroche à ma moolah,
My mazuma, mon - ey.
Mon mazuma, mon argent.
There's no trash that's worth my cash,
Il n'y a aucune poubelle qui vaut mon argent,
It all just smells too funny.
Tout ça sent trop drôle.
In Market - land,
Au marché - terrain,
You can buy what's in de - mand.
Vous pouvez acheter ce qui est demandé.
Fifteen years ago, wow.
Il y a quinze ans, wow.
In Market - land,
Au marché - terrain,
All the world's in your hand.
Le monde entier est entre tes mains.
I'd go wash it off now.
J'irais le laver maintenant.
Etc. etc.
Etc.etc.