Steal My Sunshine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Steal My Sunshine - Len
Ukradnij moje słońce - Len
Email: co1_macc@hotmail.com
E-mail: co1_macc@hotmail.com
Chords Used: A: x02220
Wykorzystane akordy: A: x02220
E: 022100
E: 022100
B: 799877
B: 799877
Intro: B
Wprowadzenie: B
I was lying on the grass on sunday morning of last week.
W niedzielę rano w zeszłym tygodniu leżałem na trawie.
Indulging in my self defeats.
Oddając się własnym porażkom.
My mind was thugged, all laced and bugged, all twisted round and beat.
Mój umysł był zbuntowany, cały pokręcony i podsłuchiwany, cały pokręcony i pobity.
Uncomfortable im three feet deep.
Niewygodnie, jestem głęboko na trzy stopy.
Now the fuzzy stare from not being there on a confusing morning week.
Teraz rozmazane spojrzenie spowodowane nieobecnością w tym dezorientującym porannym tygodniu.
Impaired my tribal lunar-speak.
Zepsułem moją plemienną księżycową mowę.
And of course you can't become if you only say what you would have done.
I oczywiście nie możesz nim zostać, jeśli tylko powiesz, co byś zrobił.
So i missed a million miles of fun.
Więc przegapiłem milion mil zabawy.
I know it's up for me. (If you steal my sunshine)
Wiem, że to zależy ode mnie. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
Making sure i'm not in too deep. (If you steal my sunshine)
Upewniam się, że nie jestem w tym zbyt głęboko. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
Keeped versed and on my feet. (If you steal my sunshine)
Jestem zorientowany i na nogach. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
I was frying on the bench slide in the park across the street.
Smażyłem się na zjeżdżalni na ławce w parku po drugiej stronie ulicy.
L-A-t-E-r that week.
L-A-t-E-r w tym tygodniu.
My sticky paws were into making straws out of big fat slurpy treats.
Moje lepkie łapki robiły słomki z dużych, tłustych, maziowych smakołyków.
An incredible eight foot heap.
Niesamowita, ośmiostopowa kupa.
Now the funny glare to pay a gleaming tear in a staring under heat.
Teraz zabawne spojrzenie, które wywołuje błyszczącą łzę w spojrzeniu pod wpływem ciepła.
Involved an under usual feat.
Dokonałem niezwykłego wyczynu.
And i'm not only among but i invite who i want to come.
I nie tylko jestem wśród, ale zapraszam, kogo chcę.
So i missed a million miles of fun.
Więc przegapiłem milion mil zabawy.
I know its up for me. (If you steal my sunshine)
Wiem, że to zależy ode mnie. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
Making sure im not in to deep. (If you steal my sunshine)
Upewniam się, że nie jestem zbyt głęboko. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
Keeped versed and on my feet. (If you steal my sunshine)
Jestem zorientowany i na nogach. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
I know its done for me. (If you steal my sunshine)
Wiem, że to dla mnie zrobione. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
Not something hard to see. (If you steal my sunshine)
Nie jest to coś trudnego do zobaczenia. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
Keeping dumb and built to beat. (If you steal my sunshine)
Pozostajemy głupi i zbudowani, by pokonać. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
My sunshiiiiinnnnee. (If you steal my sunshine)
Moje słońce. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
My sunshiiiiinnnnee. (If you steal my sunshine)
Moje słońce. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
My sunshiiiiinnnnee. (If you steal my sunshine)
Moje słońce. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
My sunshiiiiinnnnee. (If you steal my sunshine)
Moje słońce. (Jeśli ukradniesz moje słońce)
etc etc, this is a very simple song, its very catchy and extremly easy, plz let me no
itd., itd., to jest bardzo prosta piosenka, jest bardzo chwytliwa i wyjątkowo łatwa, proszę, pozwólcie mi nie
there is an corrections, thank you very much
jest poprawka, dziękuję bardzo