Another Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email: richardmcalpin3@hotmail.com
E-posta: richardmcalpin3@hotmail.com
Lene Marlin - Another Day
Lene Marlin - Başka Bir Gün
Intro: F C Am G x2
Giriş: F C Am G x2
(Verse 1)
(Ayet 1)
Lie to me, say that you need me
Yalan söyle bana, bana ihtiyacın olduğunu söyle
That's what I wanna hear
Duymak istediğim şey bu
That is what would make me happy
Beni mutlu edecek şey bu
Hoping you are near
Umarım yakındasındır
(Bridge 1a)
(Köprü 1a)
All this time
Bunca zaman
How could I know
Nasıl bilebilirim
Within these walls I can feel you
Bu duvarların içinde seni hissedebiliyorum
(Chorus)
(Koro)
Another day goes by
Bir gün daha geçiyor
Will never know just wonder why
Asla bilemeyeceğim sadece nedenini merak ediyorum
You made me feel good
Beni iyi hissettirdin
Made me smi-ile
Beni güldürdü
I see it now and I
Şimdi görüyorum ve
Can say it's gone that would be a lie
Gittiğini söyleyebilirim, bu bir yalan olur
Cannot cont-rol this, this thing called l - ove
Bunu kontrol edemiyorum, aşk denen bu şeyi
(Verse 2)
(Ayet 2)
You must think, how can this be
Düşünmelisiniz, bu nasıl olabilir?
You don't really know me
Beni gerçekten tanımıyorsun
I can't tell this ain't the time
Bunun zamanı olmadığını söyleyemem
You'll never be mine
Asla benim olmayacaksın
(Bridge 1b)
(Köprü 1b)
What can I say
ne diyebilirim
Something 'bout my life
Hayatımla ilgili bir şey
I just lost again
az önce yine kaybettim
(Chorus)
(Koro)
(Bridge 2)
(Köprü 2)
Always have to move on
Her zaman devam etmek zorundayım
To leave it all be-hind
Her şeyi geride bırakmak için
Go along with time
Zamanla birlikte git
(Chorus)
(Koro)
Play out with intro chords and rhythm: F C Am G (repeat to fade)
Giriş akorları ve ritmiyle çalın: F C Am G (solmaya kadar tekrarlayın)
2) In the last playing of the chorus; strum C, Am and G on the
2) Koronun son çalınışında; C, Am ve G'yi tıngırdatarak
words 'Another', 'Will' and 'Wonder' respectively before continuing with the
devam etmeden önce sırasıyla 'Başka', 'İrade' ve 'Merak' kelimeleri
usual rhythm.
olağan ritim.
3) Would also say, throughout the song emphasise playing on the thinner
3) Şunu da söyleyebilirim ki, şarkı boyunca tiner üzerinde çalmayı vurgulayın
strings more than the thicker ones.
telleri kalın olanlardan daha fazladır.
Hope this is right and does the sexiest woman in europe justice!!!
Umarım bu doğrudur ve Avrupa'nın en seksi kadını adaleti sağlar!!!