Disguise 歌詞 日本語訳

Intro --
はじめに --
Have you ever felt some kind of emptiness inside
心の中にある種の空虚感を感じたことはありますか
You will never measure up, to those people you
あなたは決してそれに匹敵することはありません、あなたがいる人々に対して
Must be strong, can't show them that you're weak
強くなければいけない、弱いところを見せられない
Have you ever told someone something
あなたは誰かに何かを言ったことがありますか
That's far from the truth
それは真実とは程遠い
Let them know that you're okay
あなたが大丈夫であることを彼らに知らせてください
Just to make them stop
ただ彼らを止めさせるためだけに
All the wondering, and questions they may have
彼らが抱くあらゆる疑問や質問
I'm okay, I really am now
大丈夫、本当に今いるよ
Just needed some time, to figure things out
物事を理解するのに少し時間が必要だった
Not telling lies, I'll be honest with you
嘘はつかない、正直に言うよ
Still we don't know what's yet to come
まだ何が起こるかわかりません
Have you ever seen your face,
自分の顔を見たことがありますか、
In a mirror there's a smile
鏡の中には笑顔がある
But inside you're just a mess,
でも、あなたの内側はただの混乱です、
You feel far from good
あなたは良いとは程遠いと感じています
Need to hide, 'cos they'd never understand
隠す必要がある、彼らは決して理解できないから
Have you ever had this wish, of being
「こうなりたい」という願いを抱いたことはありますか？
Somewhere else
どこか別の場所
To let go of your disguise, all your worries too
偽りを解くには 心配事も
And from that moment, then you see things clear
そしてその瞬間から、物事がはっきりと見えるようになります
I'm okay, I really am now
大丈夫、本当に今いるよ
Just needed some time, to figure things out
物事を理解するのに少し時間が必要だった
Not telling lies, I'll be honest with you
嘘はつかない、正直に言うよ
Still we don't know what's yet to come
まだ何が起こるかわかりません
Are you waiting for the day
その日を待っていますか
When your pain will disappear
あなたの痛みが消えるとき
When you know that it's not true
それが真実ではないとわかったとき
What they say about you
彼らがあなたについて言っていること
You could not care less about the things
物事をあまり気にしないことはできません
Surrounding you
あなたの周りに
Ignoring all the voices from the walls
壁からの声も全部無視して
I'm okay, I really am now
大丈夫、本当に今いるよ
Just needed some time, to figure things out
物事を理解するのに少し時間が必要だった
Not telling lies, I'll be honest with you
嘘はつかない、正直に言うよ
Still we don't know what's yet to come
まだ何が起こるかわかりません
Still we don't know what's yet to come
まだ何が起こるかわかりません
Still we don't know what's yet to come
まだ何が起こるかわかりません