Faces 歌詞 日本語訳

Intro (piano):
イントロ（ピアノ）：
Pour me some wine, join me tonight
ワインを注いでください、今夜ご一緒しましょう
Surround me with your happy faces
あなたの幸せそうな顔で私を囲んでください
Share some fun stories, stay up all night
楽しい話を共有して、一晩中起きてください
Surround me with your friendly faces
あなたの優しい顔で私を囲んでください
Then look at me, when I'm not aware
それから私を見てください、私が気づいていないときに
F G F (hold)
F G F (長押し)
Then you'll see, I cannot do without you
そうすればわかるでしょう、私はあなたなしではやっていけません
I'll be right there, if you ask me to
あなたが頼んでくれれば、すぐに行きます
If you're feeling sad, I'll stay with you
あなたが悲しいなら、私はあなたのそばにいます
And if you're scared, I'll hold your hand
そしてもしあなたが怖がっているなら、私はあなたの手を握ってあげるよ
Like I know you'd do for me too,
あなたも私にしてくれるとわかっているのですが、
Am G F (hold)
Am G F (長押し)
Like I know you'd do for me too
あなたも私にしてくれると知っているように
Pour me some wine, join me tonight
ワインを注いでください、今夜ご一緒しましょう
Life is so good when I'm with you
あなたと一緒にいると人生はとても楽しいです
I needed the laughs, I needed you tonight
笑いが必要だった、今夜はあなたが必要だった
Life is so good when I'm with you
あなたと一緒にいると人生はとても楽しいです
So look at me, when I'm not aware
だから、私が気づいていないとき、私を見てください
F G F (hold)
F G F (長押し)
Then you'll see, I cannot do without you
そうすればわかるでしょう、私はあなたなしではやっていけません
I'll be right there, if you ask me to
あなたが頼んでくれれば、すぐに行きます
If you're feeling sad, I'll stay with you
あなたが悲しいなら、私はあなたのそばにいます
And if you're scared, I'll hold your hand
そしてもしあなたが怖がっているなら、私はあなたの手を握ってあげるよ
Like I know you'd do for me too.
あなたも私にしてくれるだろうと私は知っています。
I'll be right there, if you ask me to
あなたが頼んでくれれば、すぐに行きます
If you're feeling sad, I'll stay with you
あなたが悲しいなら、私はあなたのそばにいます
And if you're scared, I'll hold your hand
そしてもしあなたが怖がっているなら、私はあなたの手を握ってあげるよ
Like I know you'd do for me too. (3x)
あなたも私にしてくれるだろうと私は知っています。 (3x)