Faces Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lene Marlin - Twarze
by Lene Marlin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (piano):
Wstęp (fortepian):
Pour me some wine, join me tonight
Nalej mi trochę wina, dołącz do mnie dziś wieczorem
Surround me with your happy faces
Otocz mnie swoimi szczęśliwymi twarzami
Share some fun stories, stay up all night
Podziel się zabawnymi historiami i nie śpij całą noc
Surround me with your friendly faces
Otocz mnie swoimi przyjaznymi twarzami
Then look at me, when I'm not aware
Więc spójrz na mnie, kiedy nie jestem świadomy
F G F (hold)
F G F (przytrzymaj)
Then you'll see, I cannot do without you
Wtedy zobaczysz, że nie mogę sobie bez ciebie poradzić
I'll be right there, if you ask me to
Zaraz tam będę, jeśli mnie o to poprosisz
If you're feeling sad, I'll stay with you
Jeśli jest ci smutno, zostanę z tobą
And if you're scared, I'll hold your hand
A jeśli się boisz, potrzymam cię za rękę
Like I know you'd do for me too,
Tak jak wiem, że ty też byś to zrobił dla mnie,
Am G F (hold)
Jestem GF (przytrzymaj)
Like I know you'd do for me too
Tak jak wiem, że ty też byś to zrobił dla mnie
Pour me some wine, join me tonight
Nalej mi trochę wina, dołącz do mnie dziś wieczorem
Life is so good when I'm with you
Życie jest takie dobre, kiedy jestem z tobą
I needed the laughs, I needed you tonight
Potrzebowałem śmiechu, potrzebowałem ciebie dziś wieczorem
Life is so good when I'm with you
Życie jest takie dobre, kiedy jestem z tobą
So look at me, when I'm not aware
Więc spójrz na mnie, kiedy nie jestem świadomy
F G F (hold)
F G F (przytrzymaj)
Then you'll see, I cannot do without you
Wtedy zobaczysz, że nie mogę sobie bez ciebie poradzić
I'll be right there, if you ask me to
Zaraz tam będę, jeśli mnie o to poprosisz
If you're feeling sad, I'll stay with you
Jeśli jest ci smutno, zostanę z tobą
And if you're scared, I'll hold your hand
A jeśli się boisz, potrzymam cię za rękę
Like I know you'd do for me too.
Tak jak wiem, że ty też byś to zrobił dla mnie.
I'll be right there, if you ask me to
Zaraz tam będę, jeśli mnie o to poprosisz
If you're feeling sad, I'll stay with you
Jeśli jest ci smutno, zostanę z tobą
And if you're scared, I'll hold your hand
A jeśli się boisz, potrzymam cię za rękę
Like I know you'd do for me too. (3x)
Tak jak wiem, że ty też byś to zrobił dla mnie. (3x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.