Here We Are كلمات أغنية ترجمة عربية

HERE WE ARE ? Lene Marlin
نحن هنا؟ لين مارلين
F = 133211 G6/B = x20030
F = 133211 G6/B = x20030
VERSE I
الآية الأولى
Keeping my distance, I look but I don't really see
مع الحفاظ على مسافة، أنظر ولكني لا أرى حقًا
It's like things lose their colour
وكأن الأشياء تفقد لونها
And people are walking right through me
والناس يسيرون من خلالي
To not pay attention, not easy to see what's passing you by
أن لا تنتبه، ليس من السهل أن ترى ما يمر بك
I gave it a try, did not see you coming my way
لقد حاولت ذلك، ولم أراك قادمة في طريقي
Now you wanna hold my hand, you chose to take it
الآن تريد أن تمسك بيدي، لقد اخترت أن تأخذها
The truth is that I never really thought we'd make it
الحقيقة هي أنني لم أعتقد أبدًا أننا سننجح
Here we are, no chance I'm leaving
ها نحن هنا، لا توجد فرصة لمغادرتي
Ideas of love and life for sure can be deceiving
من المؤكد أن أفكار الحب والحياة يمكن أن تكون خادعة
Here we are now
نحن هنا الآن
VERSE II
الآية الثانية
How come it just happened? By that moment I sure didn't know
كيف حدث ذلك للتو؟ في تلك اللحظة لم أكن أعرف بالتأكيد
A purpose of meeting, back then I did not believe so
غرض اللقاء، في ذلك الوقت لم أكن أصدق ذلك
Somehow you got to me, never again will I put up a fight
بطريقة ما وصلت إلي، لن أخوض معركة مرة أخرى أبدًا
When everything's right, finally everything's right
عندما يكون كل شيء على ما يرام، أخيرًا يصبح كل شيء على ما يرام
Now you wanna hold my hand, you chose to take it
الآن تريد أن تمسك بيدي، لقد اخترت أن تأخذها
The truth is that I never really thought we'd make it
الحقيقة هي أنني لم أعتقد أبدًا أننا سننجح
Here we are, no chance I'm leaving
ها نحن هنا، لا توجد فرصة لمغادرتي
Ideas of love and life for sure can be deceiving
من المؤكد أن أفكار الحب والحياة يمكن أن تكون خادعة
Here we are now
نحن هنا الآن
BRIDGE/SOLO
الجسر/سولو
Now you wanna hold my hand, you chose to take it
الآن تريد أن تمسك بيدي، لقد اخترت أن تأخذها
The truth is that I never really thought we'd make it
الحقيقة هي أنني لم أعتقد أبدًا أننا سننجح
Here we are, no chance I'm leaving
ها نحن هنا، لا توجد فرصة لمغادرتي
Ideas of love and life for sure can be deceiving
من المؤكد أن أفكار الحب والحياة يمكن أن تكون خادعة
Hold my hand, you chose to take it
أمسك بيدي، لقد اخترت أن تأخذها
The truth is that I never really thought we'd make it
الحقيقة هي أنني لم أعتقد أبدًا أننا سننجح
Here we are, no chance I'm leaving
ها نحن هنا، لا توجد فرصة لمغادرتي
Ideas of love and life for sure can be deceiving
من المؤكد أن أفكار الحب والحياة يمكن أن تكون خادعة
Here we are now
نحن هنا الآن
Here we are now.
نحن هنا الآن.
Comment, rate, appreciate!
تعليق، معدل، نقدر!