Here We Are Versuri Traducere în Română

HERE WE ARE ? Lene Marlin
AICI SUNTEM? Lene Marlin
F = 133211 G6/B = x20030
F = 133211 G6/B = x20030
VERSE I
versetul I
Keeping my distance, I look but I don't really see
Păstrând distanța, mă uit dar nu prea văd
It's like things lose their colour
Parcă lucrurile își pierd culoarea
And people are walking right through me
Și oamenii trec prin mine
To not pay attention, not easy to see what's passing you by
Să nu fii atent, nu este ușor să vezi ce trece pe lângă tine
I gave it a try, did not see you coming my way
Am încercat, nu te-am văzut venind în calea mea
Now you wanna hold my hand, you chose to take it
Acum vrei să mă ții de mână, ai ales să o iei
The truth is that I never really thought we'd make it
Adevărul este că nu m-am gândit niciodată că vom reuși
Here we are, no chance I'm leaving
Iată-ne, nicio șansă să plec
Ideas of love and life for sure can be deceiving
Ideile de dragoste și viață cu siguranță pot fi înșelătoare
Here we are now
Iată-ne acum
VERSE II
versetul II
How come it just happened? By that moment I sure didn't know
Cum de tocmai sa întâmplat? În acel moment sigur nu știam
A purpose of meeting, back then I did not believe so
Un scop de întâlnire, pe atunci nu credeam
Somehow you got to me, never again will I put up a fight
Cumva ai ajuns la mine, nu voi mai lupta niciodată
When everything's right, finally everything's right
Când totul e bine, în sfârșit totul este bine
Now you wanna hold my hand, you chose to take it
Acum vrei să mă ții de mână, ai ales să o iei
The truth is that I never really thought we'd make it
Adevărul este că nu m-am gândit niciodată că vom reuși
Here we are, no chance I'm leaving
Iată-ne, nicio șansă să plec
Ideas of love and life for sure can be deceiving
Ideile de dragoste și viață cu siguranță pot fi înșelătoare
Here we are now
Iată-ne acum
BRIDGE/SOLO
PUNTE/SOLO
Now you wanna hold my hand, you chose to take it
Acum vrei să mă ții de mână, ai ales să o iei
The truth is that I never really thought we'd make it
Adevărul este că nu m-am gândit niciodată că vom reuși
Here we are, no chance I'm leaving
Iată-ne, nicio șansă să plec
Ideas of love and life for sure can be deceiving
Ideile de dragoste și viață cu siguranță pot fi înșelătoare
Hold my hand, you chose to take it
Ține-mă de mână, ai ales să o iei
The truth is that I never really thought we'd make it
Adevărul este că nu m-am gândit niciodată că vom reuși
Here we are, no chance I'm leaving
Iată-ne, nicio șansă să plec
Ideas of love and life for sure can be deceiving
Ideile de dragoste și viață cu siguranță pot fi înșelătoare
Here we are now
Iată-ne acum
Here we are now.
Iată-ne acum.
Comment, rate, appreciate!
Comentează, evaluează, apreciază!