The Way We Are كلمات أغنية ترجمة عربية
لين مارلين - ما نحن عليه
by Lene Marlin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vers:
الآيات:
I watch you growing sometimes I see myself in you
أشاهدك تنمو في بعض الأحيان أرى نفسي فيك
It can be scary but kinda funny too
يمكن أن يكون الأمر مخيفًا ولكنه مضحك أيضًا
Oooh Oooh Ooooh Ooh
أوه أوه أوه أوه أوه
I hear you talking
أسمعك تتحدث
A lot of similarities
الكثير من أوجه التشابه
Your choice of words
اختيارك للكلمات
And all the fantasies
وكل الأوهام
Refreng:
الرجوع:
Just the way we are
فقط على ما نحن عليه
I guess you've seen it now
أعتقد أنك رأيت ذلك الآن
A mirror of ourselves sure makes us weird
من المؤكد أن مرآة أنفسنا تجعلنا غريبين
Falling down
السقوط
From a mountain of frights
من جبل المخاوف
What's there to hold on to?
ما هو هناك للتمسك به؟
Vers:
الآيات:
The way you make us all smile and the despair when you just won't go
الطريقة التي تجعلنا جميعًا نبتسم ونشعر باليأس عندما لا ترغب في الرحيل
to sleep
للنوم
You could have me walking a mile to make you smile still it's not
يمكنك أن تجعلني أمشي مسافة ميل لأجعلك تبتسم، لكن الأمر ليس كذلك
really a weep
حقا البكاء
Oooh Oooh Oooh Ooh
أوه أوه أوه أوه
I know you fooled me
أعلم أنك خدعتني
A million times
مليون مرة
I just can't help it
أنا فقط لا أستطيع مساعدته
Don't know why
لا أعرف لماذا
Refreng:
الرجوع:
Just the way we are
فقط على ما نحن عليه
I guess you've seen it now
أعتقد أنك رأيت ذلك الآن
A mirror of ourselves sure makes us weird
من المؤكد أن مرآة أنفسنا تجعلنا غريبين
Falling down
السقوط
From a mountain of frights
من جبل المخاوف
What's there to hold on to?
ما هو هناك للتمسك به؟
Mellomspill:
ميلومسبيل:
Bridge:
الجسر:
I know you hate it but they really have to do
أعلم أنك تكره ذلك ولكن عليهم فعل ذلك حقًا
What they do
ماذا يفعلون
You're crying out your wishes I understand
أنت تبكي رغباتك وأنا أفهم
Yet they don't have a clue.
ومع ذلك ليس لديهم أدنى فكرة.
Refreng:
الرجوع:
Just the way we are
فقط على ما نحن عليه
I guess you've seen it now
أعتقد أنك رأيت ذلك الآن
A mirror of ourselves sure makes us weird
من المؤكد أن مرآة أنفسنا تجعلنا غريبين
Falling down
السقوط
From a mountain of frights
من جبل المخاوف
What's there to hold on to?
ما هو هناك للتمسك به؟
Falling down
السقوط
From a mountain of frights
من جبل المخاوف
What's there to hold on to?
ما هو هناك للتمسك به؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
