The Way We Are Liedtext Deutsche Übersetzung

Vers:
Vers:
I watch you growing sometimes I see myself in you
Ich sehe zu, wie du wächst, manchmal sehe ich mich selbst in dir
It can be scary but kinda funny too
Es kann beängstigend sein, aber auch irgendwie lustig
Oooh Oooh Ooooh Ooh
Oooh Oooh Ooooh Ooh
I hear you talking
Ich höre dich reden
A lot of similarities
Viele Ähnlichkeiten
Your choice of words
Ihre Wortwahl
And all the fantasies
Und all die Fantasien
Refreng:
Aktualisierung:
Just the way we are
Genauso wie wir sind
I guess you've seen it now
Ich schätze, Sie haben es jetzt gesehen
A mirror of ourselves sure makes us weird
Ein Spiegel unserer selbst macht uns sicher komisch
Falling down
Hinfallen
From a mountain of frights
Von einem Berg voller Schrecken
What's there to hold on to?
Woran kann man sich festhalten?
Vers:
Vers:
The way you make us all smile and the despair when you just won't go
Die Art, wie du uns alle zum Lächeln bringst und die Verzweiflung, wenn du einfach nicht gehst
to sleep
schlafen
You could have me walking a mile to make you smile still it's not
Du könntest mich eine Meile laufen lassen, um dich zum Lächeln zu bringen, aber das ist es nicht
really a weep
wirklich ein Weinen
Oooh Oooh Oooh Ooh
Oooh Oooh Oooh Ooh
I know you fooled me
Ich weiß, dass du mich getäuscht hast
A million times
Eine Million Mal
I just can't help it
Ich kann einfach nicht anders
Don't know why
Ich weiß nicht warum
Refreng:
Aktualisierung:
Just the way we are
Genauso wie wir sind
I guess you've seen it now
Ich schätze, Sie haben es jetzt gesehen
A mirror of ourselves sure makes us weird
Ein Spiegel unserer selbst macht uns sicher komisch
Falling down
Hinfallen
From a mountain of frights
Von einem Berg voller Schrecken
What's there to hold on to?
Woran kann man sich festhalten?
Mellomspill:
Mellomspill:
Bridge:
Brücke:
I know you hate it but they really have to do
Ich weiß, dass du es hasst, aber sie müssen es wirklich tun
What they do
Was sie tun
You're crying out your wishes I understand
Du schreist deine Wünsche heraus, das verstehe ich
Yet they don't have a clue.
Dennoch haben sie keine Ahnung.
Refreng:
Aktualisierung:
Just the way we are
Genauso wie wir sind
I guess you've seen it now
Ich schätze, Sie haben es jetzt gesehen
A mirror of ourselves sure makes us weird
Ein Spiegel unserer selbst macht uns sicher komisch
Falling down
Hinfallen
From a mountain of frights
Von einem Berg voller Schrecken
What's there to hold on to?
Woran kann man sich festhalten?
Falling down
Hinfallen
From a mountain of frights
Von einem Berg voller Schrecken
What's there to hold on to?
Woran kann man sich festhalten?