Long Tall Glasses Letra Traducción al Español

INTRO: A
INTRODUCCIÓN: A
#1.
#1.
I was travellin' down the road feelin' hungry and cold,
Estaba viajando por el camino sintiendo hambre y frío,
I saw a sign sayin', food and drinks for everyone..
Vi un cartel que decía: comida y bebida para todos.
so, naturally I thought I would take me a look inside.
Así que, naturalmente, pensé en echar un vistazo al interior.
I saw so much food there was water coming from my eyes.
Vi tanta comida que me salía agua de los ojos.
#2.
#2.
Yeah, there was ham and there was turkey, there was caviar.
Sí, había jamón, pavo y caviar.
And long tall glasses with wine up to y'are..
Y copas largas y altas con vino hasta la altura.
and somebody grabbed me, threw me out of my chair.
y alguien me agarró y me tiró de la silla.
Said, 'Before you can eat, you gotta dance like Fred Astaire.'
Dijo: "Antes de que puedas comer, tienes que bailar como Fred Astaire".
CHORUS:
CORO:
You know I can't dance..you know I can't dance.
Sabes que no puedo bailar... sabes que no puedo bailar.
You know I can't dance..you know I can't dance.
Sabes que no puedo bailar... sabes que no puedo bailar.
D A E D A...A G# G F# F//A
D A E D A...A G# G F# F//A
I can't dance!
¡No puedo bailar!
#2.
#2.
I am a man of the road..a hobo by name..I don't seek
Soy un hombre del camino..un vagabundo de nombre..No busco
entertainment, just poultry and game.
entretenimiento, solo aves y caza.
But if it's all the same to you..then yes, I will try my hand.
Pero si te da lo mismo... entonces sí, lo intentaré.
If you were hungry as me, then I'm sure you will understand.
Si tenías hambre como yo, estoy seguro de que lo entenderás.
A G# G F# F// A (Hmmmmmm, now wait A minute...)
A G# G F# F// A (Hmmmmmm, ahora espera un minuto...)
CHORUS:#2.
CORO:#2.
Of course I can dance..of course I can dance.
Por supuesto que puedo bailar... por supuesto que puedo bailar.
I'm sure I can dance..I'm sure I can dance.
Estoy seguro de que puedo bailar. Estoy seguro de que puedo bailar.
I can dance..I can da..an..ce..I really hit the floor.
Puedo bailar... puedo bailar... bailar... Realmente caigo al suelo.
Aaah, it feels good..look at me dancing.
Aaah, se siente bien... mírame bailando.
#3.
#3.
I did a Two-Step, Quick-Step and a Bossanova..a little
Hice un Two-Step, un Quick-Step y un Bossanova...un poco
Victor Sylvester and a Rudy Valentino.
Víctor Sylvester y un Rudy Valentino.
You should have seen me moving, right across the floor.
Deberías haberme visto moverme por el suelo.
Hand me down my tuxedo..next week I'm coming back for more.
Pásame mi esmoquin... la semana que viene volveré por más.
OUTRO:
SALIDA:
I can dance..oh, yes, I can dance.
Puedo bailar... oh, sí, puedo bailar.
Look at me dance on the floor..movin'...I feel good.
Mírame bailar en la pista... moviéndome... me siento bien.
I can dance..I can dance..I can dance..I can dance..
Puedo bailar... puedo bailar... puedo bailar... puedo bailar...
I can dance..I can dance..
Puedo bailar... puedo bailar...
A seventies smash from Kraziekhat.
Un éxito de los setenta de Kraziekhat.