Long Tall Glasses Testo Traduzione Italiana
Leo Sayer - Occhiali lunghi e alti
by Leo Sayer
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A
INTRODUZIONE: A
#1.
#1.
I was travellin' down the road feelin' hungry and cold,
Stavo viaggiando lungo la strada sentendomi affamato e infreddolito
I saw a sign sayin', food and drinks for everyone..
Ho visto un cartello che diceva: cibo e bevande per tutti...
so, naturally I thought I would take me a look inside.
quindi, naturalmente, ho pensato di dare un'occhiata dentro.
I saw so much food there was water coming from my eyes.
Ho visto così tanto cibo che mi usciva acqua dagli occhi.
#2.
#2.
Yeah, there was ham and there was turkey, there was caviar.
Sì, c'era il prosciutto, il tacchino e il caviale.
And long tall glasses with wine up to y'are..
E bicchieri lunghi e alti con vino fino a te...
and somebody grabbed me, threw me out of my chair.
e qualcuno mi ha afferrato e mi ha buttato giù dalla sedia.
Said, 'Before you can eat, you gotta dance like Fred Astaire.'
Disse: "Prima di poter mangiare, devi ballare come Fred Astaire".
CHORUS:
CORO:
You know I can't dance..you know I can't dance.
Lo sai che non so ballare... lo sai che non so ballare.
You know I can't dance..you know I can't dance.
Lo sai che non so ballare... lo sai che non so ballare.
D A E D A...A G# G F# F//A
RE LA MI RE LA...LA SOL# SOL FA# FA//LA
I can't dance!
Non posso ballare!
#2.
#2.
I am a man of the road..a hobo by name..I don't seek
Sono un uomo della strada... un vagabondo di nome... non cerco
entertainment, just poultry and game.
intrattenimento, solo pollame e selvaggina.
But if it's all the same to you..then yes, I will try my hand.
Ma se per te è lo stesso... allora sì, ci proverò.
If you were hungry as me, then I'm sure you will understand.
Se anche tu avessi fame come me, allora sono sicuro che capirai.
A G# G F# F// A (Hmmmmmm, now wait A minute...)
LA SOL# SOL FA# FA// LA (Hmmmmmm, ora aspetta un minuto...)
CHORUS:#2.
CORO:#2.
Of course I can dance..of course I can dance.
Certo che so ballare...certo che so ballare.
I'm sure I can dance..I'm sure I can dance.
Sono sicuro di poter ballare... sono sicuro di poter ballare.
I can dance..I can da..an..ce..I really hit the floor.
So ballare... so ballare... an... ce... sono davvero a terra.
Aaah, it feels good..look at me dancing.
Aaah, è bello...guardami mentre ballo.
#3.
#3.
I did a Two-Step, Quick-Step and a Bossanova..a little
Ho fatto un Two-Step, un Quick-Step e un Bossanova...un po'
Victor Sylvester and a Rudy Valentino.
Victor Sylvester e un Rudy Valentino.
You should have seen me moving, right across the floor.
Avresti dovuto vedermi muovermi, attraverso il pavimento.
Hand me down my tuxedo..next week I'm coming back for more.
Passami il mio smoking... la prossima settimana tornerò per averne di più.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
I can dance..oh, yes, I can dance.
So ballare...oh, sì, so ballare.
Look at me dance on the floor..movin'...I feel good.
Guardami mentre ballo sulla pista...mi muovo...mi sento bene.
I can dance..I can dance..I can dance..I can dance..
Posso ballare..posso ballare..posso ballare..posso ballare..
I can dance..I can dance..
Posso ballare..posso ballare..
A seventies smash from Kraziekhat.
Un successo anni settanta di Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
