Long Tall Glasses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: A
WSTĘP: A
#1.
#1.
I was travellin' down the road feelin' hungry and cold,
Podróżowałem drogą, czując głód i zimno,
I saw a sign sayin', food and drinks for everyone..
Widziałem znak mówiący: jedzenie i napoje dla wszystkich..
so, naturally I thought I would take me a look inside.
więc naturalnie pomyślałem, że zajrzę do środka.
I saw so much food there was water coming from my eyes.
Zobaczyłam tyle jedzenia, że ​​z oczu poleciała mi woda.
#2.
#2.
Yeah, there was ham and there was turkey, there was caviar.
Tak, była szynka, był indyk i był kawior.
And long tall glasses with wine up to y'are..
I długie, wysokie kieliszki z winem aż do ciebie..
and somebody grabbed me, threw me out of my chair.
i ktoś mnie złapał, wyrzucił z krzesła.
Said, 'Before you can eat, you gotta dance like Fred Astaire.'
Powiedział: „Zanim będziesz mógł jeść, musisz tańczyć jak Fred Astaire”.
CHORUS:
CHÓR:
You know I can't dance..you know I can't dance.
Wiesz, że nie umiem tańczyć..wiesz, że nie umiem tańczyć.
You know I can't dance..you know I can't dance.
Wiesz, że nie umiem tańczyć..wiesz, że nie umiem tańczyć.
D A E D A...A G# G F# F//A
D A E D A...A G# G F# F//A
I can't dance!
Nie umiem tańczyć!
#2.
#2.
I am a man of the road..a hobo by name..I don't seek
Jestem człowiekiem drogi..z imienia włóczęgi..nie szukam
entertainment, just poultry and game.
rozrywka, tylko drób i dziczyzna.
But if it's all the same to you..then yes, I will try my hand.
Ale jeśli nie przeszkadza ci to... to tak, spróbuję swoich sił.
If you were hungry as me, then I'm sure you will understand.
Jeśli byłeś głodny tak jak ja, jestem pewien, że zrozumiesz.
A G# G F# F// A (Hmmmmmm, now wait A minute...)
A G# G F# F// A (Hmmmmmm, teraz poczekaj chwilkę...)
CHORUS:#2.
CHÓR: #2.
Of course I can dance..of course I can dance.
Oczywiście, że umiem tańczyć.. Oczywiście, że mogę tańczyć.
I'm sure I can dance..I'm sure I can dance.
Jestem pewien, że umiem tańczyć.. Jestem pewien, że umiem tańczyć.
I can dance..I can da..an..ce..I really hit the floor.
Umiem tańczyć..Umiem da..an.ce..Naprawdę upadłem na podłogę.
Aaah, it feels good..look at me dancing.
Aaah, to miłe uczucie... spójrz na mnie tańczącego.
#3.
#3.
I did a Two-Step, Quick-Step and a Bossanova..a little
Zrobiłem Two-Step, Quick-Step i Bossanovę..trochę
Victor Sylvester and a Rudy Valentino.
Victor Sylvester i Rudy Valentino.
You should have seen me moving, right across the floor.
Powinieneś widzieć, jak się poruszam, po drugiej stronie podłogi.
Hand me down my tuxedo..next week I'm coming back for more.
Podaj mi mój smoking. W przyszłym tygodniu wrócę po więcej.
OUTRO:
KONIEC:
I can dance..oh, yes, I can dance.
Umiem tańczyć.. och, tak, umiem tańczyć.
Look at me dance on the floor..movin'...I feel good.
Spójrz na mnie, jak tańczę na podłodze… poruszam się… Czuję się dobrze.
I can dance..I can dance..I can dance..I can dance..
Umiem tańczyć..Umiem tańczyć..Umiem tańczyć..Umiem tańczyć..
I can dance..I can dance..
Umiem tańczyć..Umiem tańczyć..
A seventies smash from Kraziekhat.
Przebój z lat siedemdziesiątych Kraziekhatu.