One Man Band Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ONE MAN BAND - Leo Sayer
TEK ADAM GRUP - Leo Sayer
Intro:
Giriş:
Well everybody knows down Ladbrook Grove
Ladbrook Grove'u herkes biliyor
ch /ch
kanal / kanal
You have to leap a - cross the street
Caddenin karşısına atlamak zorundasın
You can lose your life under a taxicab
Bir taksinin altında hayatınızı kaybedebilirsiniz
You gotta have eyes in your feet
Ayaklarında gözlerin olmalı
You find a nice soft corner and you sit right down
Güzel, yumuşak bir köşe buluyorsun ve hemen oturuyorsun
ch /ch
kanal / kanal
Take up your gui - tar and play
Gitarınızı alın ve çalın
But then the law man comes says move along
Ama sonra kanun adamı gelip devam et diyor
So you move along all day
Yani bütün gün hareket ediyorsun
Chorus:
Koro:
Well Im a one man band
Ben tek kişilik bir grubum
Nobody knows nor understands
Kimse bilmiyor ve anlamıyor
Is there anybody out there wanna lend me a hand
Orada bana yardım etmek isteyen biri var mı
To my one man band
Tek kişilik grubuma
For three days now I havent eaten at all
Üç gündür hiç yemek yemedim
My my you must be getting so thin
benim sen çok zayıflamış olmalısın
And soon my cap wont be large enough
Ve yakında şapkam yeterince büyük olmayacak
To drop a half a crown in
Yarım kronu düşürmek için
So hey there mister dont you look so sad
Hey bayım bu kadar üzgün görünmüyor musunuz
Dont look so ill at ease
Bu kadar rahat görünme
When I can play you any song you like
Sana istediğin şarkıyı çalabildiğimde
To cheer up that life you lead
Sürdürdüğün hayatı neşelendirmek için
Chorus:
Koro:
Well Im a one man band
Ben tek kişilik bir grubum
Nobody knows nor understands
Kimse bilmiyor ve anlamıyor
Is there anybody out there wanna lend me a hand
Orada bana yardım etmek isteyen biri var mı
To my one man band
Tek kişilik grubuma
Break:
Mola:
And oh oh oh, look at the rain falling
Ve oh oh oh, düşen yağmura bak
Oh oh oh look at it rain
Ah ah ah şuna bak yağmur
Oh look at it rain
Ah şu yağmura bak
Nobody sees the minstrel boy
Ozan çocuğu kimse görmüyor
as he sings his tale of woe
acı hikâyesini söylerken
-m
-m
Nobody sees him coming
Kimse onun geldiğini görmüyor
Nobody see him go
Kimse onun gittiğini görmedi
So hey there mister dont you look so sad
Hey bayım bu kadar üzgün görünmüyor musunuz
Dont look so ill at ease
Bu kadar rahat görünme
Well I can play you any song you like
Peki sana istediğin şarkıyı çalabilirim
To cheer up that life you lead
Sürdürdüğün hayatı neşelendirmek için
Chorus:
Koro:
Well Im a one man band
Ben tek kişilik bir grubum
Nobody knows nor understands
Kimse bilmiyor ve anlamıyor
Is there anybody out there wanna lend me a hand
Orada bana yardım etmek isteyen biri var mı
To my one man band
Tek kişilik grubuma
Well Im a one man band
Ben tek kişilik bir grubum
Nobody knows nor understands
Kimse bilmiyor ve anlamıyor
Is there anybody out there wanna lend me a hand
Orada bana yardım etmek isteyen biri var mı
To my one man band
Tek kişilik grubuma
(Start fading)
(Solmaya başla)
Outro:
Çıkış:
Well Im a one man band
Ben tek kişilik bir grubum
Just a one man band
Sadece tek kişilik bir grup
Well Im a one man band
Ben tek kişilik bir grubum
Just a one man band
Sadece tek kişilik bir grup
ch /ch
kanal / kanal