Lisa Sawyer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Leon Bridges – Lisa Sawyer
by Leon Bridges
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:G Em (x4)
Wprowadzenie:G Em (x4)
She was born in New Orleans
Urodziła się w Nowym Orleanie
New Orleans, Louisiana
Nowy Orlean, Luizjana
Branded with the name Lisa Sawyer
Sygnowana nazwą Lisa Sawyer
Circa 196--3
Około 196-3
Grandmother was Indian, Indian
Babcia była Hinduską, Hinduską
Her mother's name was Eartha
Jej matka miała na imię Eartha
Swift as the wind
Szybki jak wiatr
Fierce as fire
Ostry jak ogień
Her father's name was Victor
Jej ojciec miał na imię Wiktor
Worked two jobs to provide for his flock
Aby wyżywić swoją trzodę, pracował na dwa etaty
She was the youngest of seven,seven
Była najmłodszą z siedmiorga, siedmiu osób
She grew up on Louisa Street
Dorastała na Louisa Street
Chaos around but inside cozy
Chaos wokół, ale w środku przytulnie
Small but a mansion in her eyes, eyes, eyes,
Mała, ale w jej oczach rezydencja, oczy, oczy,
Man---sion
Człowiek --- sion
Never had much money, money
Nigdy nie miałem dużo pieniędzy, pieniędzy
But was filthy rich
Ale był obrzydliwie bogaty
With the wealth you couldn't get from a dark casino
Z bogactwem, którego nie można zdobyć w ciemnym kasynie
Or a lottery ticket
Albo los na loterię
They had love, love, love
Mieli miłość, miłość, miłość
Rich in love
Bogaty w miłość
Instrumental: G Am Bm (Bbm) Am
Instrumental: G Am Bm (Bbm) Am
She had the complexion of
Miała karnację
The complexion of a sweet praline
Cera słodkiej praliny
Hair long as the sea
Włosy długie jak morze
Heart warm like Louisiana sun
Serce ciepłe jak słońce Luizjany
Voice like a symphony
Głos jak symfonia
Of the most beautiful instruments
Z najpiękniejszych instrumentów
Beautiful
Piękne
At the age of sixteen, sixteen
W wieku szesnastu, szesnastu lat
She found Christ at an altar
Znalazła Chrystusa przy ołtarzu
All along he was calling her name
Przez cały czas wołał ją po imieniu
The gospel spoken from an old wrinkly man, man, man
Ewangelia wypowiedziana przez starego, pomarszczonego mężczyznę, człowieka, człowieka
Go---spel
Idź --- zaklęcie
She was born in New Orleans
Urodziła się w Nowym Orleanie
She was born in New Orleans
Urodziła się w Nowym Orleanie
She was born in New Orleans
Urodziła się w Nowym Orleanie
New Orleans
Nowy Orlean
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
