Pull Away كلمات أغنية ترجمة عربية
ليون بريدجز - ابتعد
by Leon Bridges
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F Dm x2
مقدمة: F Dm x2
(Verse 1:)
(الآية 1 :)
Whoa, girl
واه يا فتاة
I wanna (pull away) from you
أريد (الابتعاد) عنك
It's been too long
لقد مضى وقت طويل جداً
I wanna (walk away) right now
أريد (الابتعاد) الآن
I thought that our love was true
اعتقدت أن حبنا كان صحيحا
But all along, I was wrong
لكن طوال الوقت، كنت مخطئًا
(Chorus:)
(جوقة :)
My pillow bears a tear of a man in pain
وسادتي تحمل دمعة رجل يتألم
Our love, I thought I could sustain
حبنا، اعتقدت أنني أستطيع الحفاظ عليه
Don't worry about me anymore
لا تقلق بشأني بعد الآن
Cause I'll be gone by the morning time
لأنني سأذهب في وقت الصباح
Preverse: F Dm x2
العكس: F Dm x2
(Verse 2:)
(الآية 2 :)
Whoa, girl
واه يا فتاة
I (poured out my heart) to you
أنا (سكبت قلبي) لك
Despite
على الرغم من
You put a (knife in my back), straight through
لقد وضعت (سكينًا في ظهري) مباشرة
I thought that our love was true
اعتقدت أن حبنا كان صحيحا
But all along, I was wrong
لكن طوال الوقت، كنت مخطئًا
(Chorus:)
(جوقة :)
My pillow bears a tear of a man in pain
وسادتي تحمل دمعة رجل يتألم
Our love, I thought I could sustain
حبنا، اعتقدت أنني أستطيع الحفاظ عليه
Don't worry about me anymore
لا تقلق بشأني بعد الآن
Cause I'll be gone by the morning time
لأنني سأذهب في وقت الصباح
Outro: F Dm F
الخاتمة: F Dm F
I was wrong
لقد كنت مخطئا
I was wrong
لقد كنت مخطئا
I was wrong
لقد كنت مخطئا
I was wrong
لقد كنت مخطئا
I was wrong
لقد كنت مخطئا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.