River كلمات أغنية ترجمة عربية

(key of Ab)
(مفتاح أب)
Intro: D G D G
مقدمة: د ج د ج
Been traveling these wide roads for so long
لقد كنت أسافر في هذه الطرق الواسعة لفترة طويلة
My heart's been far from you
لقد كان قلبي بعيدًا عنك
Ten-thousand miles gone
لقد ذهب عشرة آلاف ميل
Oh, I wanna come near and give ya
أوه، أريد أن أقترب وأعطيك
Every part of me
كل جزء مني
But there's blood on my hands
لكن هناك دماء على يدي
And my lips are unclean
وشفتاي نجستان
In my darkness I remember
في ظلامي أتذكر
Momma's words reoccur to me
تتكرر في ذهني كلمات أمي
"Surrender to the good Lord
"استسلم للرب الصالح
And he'll wipe your slate clean"
وسوف يمسح سجلك نظيفًا"
Take me to your river
خذني إلى نهرك
I wanna go
أريد أن أذهب
Oh-oh-oh- oh
أوه أوه أوه أوه
Take me to your river
خذني إلى نهرك
I wanna know
أريد أن أعرف
Tip me in your smooth waters
أرشدني في مياهك الناعمة
I go in
أدخل
As a man with many crimes
كرجل لديه العديد من الجرائم
Come up for air
تعال للحصول على الهواء
As my sins flow down the Jordan
كما تتدفق خطاياي في الأردن
Oh, I wanna come near and give ya
أوه، أريد أن أقترب وأعطيك
Every part of me
كل جزء مني
But there is blood on my hands
لكن هناك دماء على يدي
And my lips are unclean
وشفتاي نجستان
Take me to your river
خذني إلى نهرك
I wanna go
أريد أن أذهب
Oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه
Take me to your river
خذني إلى نهرك
I wanna know
أريد أن أعرف
I wanna go, wanna go, wanna go
أريد أن أذهب، أريد أن أذهب، أريد أن أذهب
I wanna know, wanna know, wanna know
أريد أن أعرف، أريد أن أعرف، أريد أن أعرف
Wanna go, wanna go, wanna go
أريد أن أذهب، أريد أن أذهب، أريد أن أذهب
Wanna know, wanna know, wanna know
أريد أن أعرف، أريد أن أعرف، أريد أن أعرف
Wanna go, wanna go, wanna go
أريد أن أذهب، أريد أن أذهب، أريد أن أذهب
Wanna know, wanna know, wanna know
أريد أن أعرف، أريد أن أعرف، أريد أن أعرف
Take me to your river
خذني إلى نهرك
I wanna go
أريد أن أذهب
Lord, please let me know
يا رب، من فضلك اسمحوا لي أن أعرف
Take me to your river
خذني إلى نهرك
I wanna know
أريد أن أعرف