River Songtekst Nederlandse Vertaling

(key of Ab)
(sleutel van Ab)
Intro: D G D G
Intro: D G D G
Been traveling these wide roads for so long
Ik reis al zo lang over deze brede wegen
My heart's been far from you
Mijn hart is ver van jou verwijderd
Ten-thousand miles gone
Tienduizend mijl verstreken
Oh, I wanna come near and give ya
Oh, ik wil dichterbij komen en je geven
Every part of me
Elk deel van mij
But there's blood on my hands
Maar er kleeft bloed aan mijn handen
And my lips are unclean
En mijn lippen zijn onrein
In my darkness I remember
In mijn duisternis herinner ik het mij
Momma's words reoccur to me
Mama's woorden komen weer in me op
"Surrender to the good Lord
‘Geef u over aan de goede Heer
And he'll wipe your slate clean"
En hij zal je lei schoonvegen'
Take me to your river
Breng me naar jouw rivier
I wanna go
Ik wil gaan
Oh-oh-oh- oh
Oh-oh-oh-oh
Take me to your river
Breng me naar jouw rivier
I wanna know
Ik wil het weten
Tip me in your smooth waters
Tip mij in uw gladde wateren
I go in
Ik ga naar binnen
As a man with many crimes
Als een man met veel misdaden
Come up for air
Kom naar boven voor lucht
As my sins flow down the Jordan
Terwijl mijn zonden door de Jordaan stromen
Oh, I wanna come near and give ya
Oh, ik wil dichterbij komen en je geven
Every part of me
Elk deel van mij
But there is blood on my hands
Maar er kleeft bloed aan mijn handen
And my lips are unclean
En mijn lippen zijn onrein
Take me to your river
Breng me naar jouw rivier
I wanna go
Ik wil gaan
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Take me to your river
Breng me naar jouw rivier
I wanna know
Ik wil het weten
I wanna go, wanna go, wanna go
Ik wil gaan, ik wil gaan, ik wil gaan
I wanna know, wanna know, wanna know
Ik wil het weten, ik wil het weten, ik wil het weten
Wanna go, wanna go, wanna go
Wil gaan, wil gaan, wil gaan
Wanna know, wanna know, wanna know
Wil je weten, wil je weten, wil je weten
Wanna go, wanna go, wanna go
Wil gaan, wil gaan, wil gaan
Wanna know, wanna know, wanna know
Wil je weten, wil je weten, wil je weten
Take me to your river
Breng me naar jouw rivier
I wanna go
Ik wil gaan
Lord, please let me know
Heer, laat het mij alstublieft weten
Take me to your river
Breng me naar jouw rivier
I wanna know
Ik wil het weten