Shy Songtekst Nederlandse Vertaling

C#m7 F# G#m7 (x3)
C#m7 F# G#m7 (x3)
Staring at the ceiling
Starend naar het plafond
Heart's a record spinning,
Hart is een plaat die draait,
round (Mmm)
rond (mmm)
I've been, loving with no meaning
Ik heb liefgehad zonder betekenis
Runnin' from a feeling now
Ik loop nu weg van een gevoel
You know that I wanted you
Je weet dat ik je wilde
Pre-horus 1
Pre-horus 1
Mmm, don't get me started at this time of night
Mmm, laat me er op dit tijdstip niet over beginnen
Hard to keep my guard up when the feeling's right
Moeilijk om op mijn hoede te blijven als het gevoel goed is
I don't need nobody but for you I might
Ik heb niemand nodig, behalve jou misschien
And all that I want is you
En het enige wat ik wil ben jij
horus
horus
I just want to see ya, you could come over
Ik wil je gewoon zien, je kunt langskomen
I know ya shy, you can be shy with me
Ik weet dat je verlegen bent, bij mij kun je verlegen zijn
You know I need you, and I'm not quite sober
Je weet dat ik je nodig heb, en ik ben nog niet helemaal nuchter
I know ya shy baby, you can be shy, it's alright
Ik weet dat je verlegen bent, schat, je kunt verlegen zijn, het is oké
I just want to see ya, you could come over
Ik wil je gewoon zien, je kunt langskomen
I know ya shy, you can be shy with me
Ik weet dat je verlegen bent, bij mij kun je verlegen zijn
You know I need you, and I'm not quite sober
Je weet dat ik je nodig heb, en ik ben nog niet helemaal nuchter
I know ya shy baby, you can be shy, you can be shy with me
Ik weet dat je verlegen bent, schat, je kunt verlegen zijn, je kunt verlegen zijn bij mij
Met you back in August
Ik heb je in augustus ontmoet
Thought you were standoffish,
Ik dacht dat je afstandelijk was,
coy (Mmm)
terughoudend (Mmm)
But you don't have to try
Maar je hoeft het niet te proberen
I'll read between your lines (Ohh)
Ik zal tussen je regels lezen (Ohh)
'Cause all that I want is you
Want het enige wat ik wil ben jij
Pre-horus 2
Pre-horus 2
Oh, oh oh why, (you ain't gotta hide who you are tonight)
Oh, oh oh waarom (je hoeft niet te verbergen wie je bent vanavond)
No, take your time, (we can move slow with your hips on mine)
Nee, neem de tijd (we kunnen langzaam bewegen met jouw heupen op de mijne)
Hey, you're so shy, (won't you come 'round here and waste my time)
Hé, je bent zo verlegen (zou je hier niet willen komen en mijn tijd verspillen)
'Cause all that I want is you
Want het enige wat ik wil ben jij
horus
horus
I just want to see ya, you could come over
Ik wil je gewoon zien, je kunt langskomen
I know ya shy, you can be shy with me
Ik weet dat je verlegen bent, bij mij kun je verlegen zijn
You know I need you, and I'm not quite sober
Je weet dat ik je nodig heb, en ik ben nog niet helemaal nuchter
I know ya shy baby, you can be shy, shy, it's alright
Ik weet dat je verlegen bent, schat, je kunt verlegen zijn, verlegen, het is goed
I just want to see ya, you can come over
Ik wil je gewoon zien, je kunt langskomen
I know ya shy, you can be shy with me
Ik weet dat je verlegen bent, bij mij kun je verlegen zijn
'Cause baby I need you, and I'm kind of shy too
Want schat, ik heb je nodig, en ik ben ook een beetje verlegen
Maybe tonight baby, you can be shy, you can be shy with me
Misschien kun je vanavond verlegen zijn, schat, kun je verlegen zijn tegen mij