Another Story, Another Time, Another Place كلمات أغنية ترجمة عربية

ليون ريدبون - قصة أخرى، وقت آخر، مكان آخر

by Leon Redbone

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Leon Redbone Another Story, Another Time, Another Place

No re - grets, no hard feel - ings, it's o - ver;
لا داعي للندم، ولا للمشاعر الصعبة، لقد انتهى الأمر؛
im
ايم
All the good times to - geth - er are through;
كل الأوقات الجيدة لـ - geth - er قد انتهت؛
m
م
I have a life - time of mem - 'ries to keep me go - ing --
لدي حياة - وقت للذاكرة - تهدف إلى إبقائي مستمرًا - جي -
im
ايم
I would - n't take back one mo - ment spent with you.
لن أستعيد أي لحظة قضيتها معك.
I can't say that your leav - in' won't hurt me,
لا أستطيع أن أقول أن رحيلك لن يؤذيني،
im
ايم
But it's noth - ing that time can't e - rase;
لكن لا يوجد شيء لا يمكن للزمن محوه؛
And some day this hurt - in' will be o - ver --
وفي يوم من الأيام سينتهي هذا الأذى - في - نسخة -
An - oth - er sto - ry, an - oth -er time, an - oth -er place.
مكان آخر، مكان آخر.
Refrain:
الامتناع:
Then one day I'll be sit - tin' with an - oth -er
ثم ذات يوم سأجلس مع شخص آخر
im
ايم
And sud - den - ly a smile will cross my face;
وفجأة سوف ترتسم ابتسامة على وجهي؛
And if she asks me what's so fun - ny, then I'll tell her,
وإذا سألتني ما هو الممتع جدًا، فسأقول لها،
"An - oth - er sto - ry, an - oth -er time, an - oth -er place."
""قصة أخرى، وزمان آخر، ومكان آخر."
No re - grets, no hard feel - ings, it's o - ver;
لا داعي للندم، ولا للمشاعر الصعبة، لقد انتهى الأمر؛
im
ايم
Yes, it hurts me 'cause I lost out in the race;
نعم، يؤلمني ذلك لأنني خسرت في السباق؛
Some - day this hurt - in' will leave me
يومًا ما - سيتركني هذا الألم - يومًا ما
An - oth - er sto - ry, an - oth -er time, an - oth -er place.
مكان آخر، مكان آخر.
Repeat Refrain:
كرر الامتناع:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.