So, Relax Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Leon Redbone - Öyleyse rahatla
by Leon Redbone
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Any time you choose, kick off your shoes,
Dilediğin zaman ayakkabılarını çıkar,
Rest your weary eyes and catch up with the news;
Yorgun gözlerinizi dinlendirin ve haberleri yakalayın;
A favorite book will be the perfect company
Favori bir kitap mükemmel bir arkadaş olacak
So relax.
Öyleyse rahatla.
Forget about the blues -- you're doin' fine.
Hüznü unut, iyi gidiyorsun.
Leave your cares and worries far behind,
Endişelerinizi ve endişelerinizi geride bırakın,
Loosen up your tie, let the world speed by,
Kravatını gevşet, bırak dünya hızla geçsin,
Relax.
Rahatla.
Bridge:
Köprü:
Life, with all its troubles, starts to get you down?
Hayat tüm sıkıntılarıyla birlikte moralinizi bozmaya mı başladı?
Laugh, and kick your heels up
Gülün ve topuklarınızı yukarı kaldırın
And turn yourself a - round.
Ve kendine bir tur çevir.
Any time you choose, kick off your shoes,
Dilediğin zaman ayakkabılarını çıkar,
Rest your weary eyes and catch up with the news;
Yorgun gözlerinizi dinlendirin ve haberleri yakalayın;
A favorite book will be the perfect company
Favori bir kitap mükemmel bir arkadaş olacak
So relax.
Öyleyse rahatla.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.