Angel Testo Traduzione Italiana

Chords:
Accordi:
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G:320033
Bm: x24432
Bm:x24432
A: x02220
R:x02220
A/C#:x4x252
Aria condizionata#:x4x252
Em: 022000
Em: 022000
Gmaj7:3x0002
Gmaj7:3x0002
F#m7: 240000
Fa#m7: 240000
INTRO:( can be played as the first part of the verse)
INTRO:( può essere suonato come prima parte della strofa)
I feel it, you feel it
Lo sento, lo senti
That this was meant to be.
Che questo doveva essere.
I know it, you know it
Lo so, lo sai
That you were made for me.
Che sei stato fatto per me.
We can't deny this any longer
Non possiamo più negarlo
Day by day we're getting stronger.
Giorno dopo giorno diventiamo più forti.
I want it, you want it
Io lo voglio, tu lo vuoi
It's what the people want to see.
E' quello che la gente vuole vedere.
We're like Romeo and Juliet
Siamo come Romeo e Giulietta
Fact leaves fate to find us.
Il fatto lascia che sia il destino a trovarci.
Like the tallest mountain on the widest sea
Come la montagna più alta sul mare più vasto
Nothing's big enough to hide us.
Niente è abbastanza grande da nasconderci.
When we make love it's overwhelming
Quando facciamo l'amore è travolgente
I just touch the heavens
Tocco appena il cielo
You're an angel, you're an angel
Sei un angelo, sei un angelo
I said this world, this world.
Ho detto questo mondo, questo mondo.
Could leave us anyday
Potrebbe lasciarci da un giorno all'altro
But my love for you, it will never go away.
Ma il mio amore per te non se ne andrà mai.
And I don't wanna go to sleep
E non voglio andare a dormire
'cause you are like a dream
perché sei come un sogno
For every night I say a prayer,
Per ogni notte dico una preghiera,
And I swear you are the answer
E giuro che tu sei la risposta
You're an angel, you're an angel, you're an angel.
Sei un angelo, sei un angelo, sei un angelo.
So we take it and each moment that I pause
Quindi lo prendiamo e ogni momento in cui mi fermo
I see it, you see it,
Lo vedo, lo vedi,
What we have is made of gold
Ciò che abbiamo è fatto d'oro
We're so filled with meaning,
Siamo così pieni di significato,
Nothing can make us shallow.
Niente può renderci superficiali.
So I hold it, and you hold it
Quindi io lo tengo e tu lo tieni
The promise of tomorrow.
La promessa di domani.
When we make love it's overwhelming
Quando facciamo l'amore è travolgente
I just touch the heavens.
Tocco appena il cielo.
You're an angel, you're an angel
Sei un angelo, sei un angelo
and I said this world, this world.
e ho detto questo mondo, questo mondo.
Could leave us anyday
Potrebbe lasciarci da un giorno all'altro
But my love for you, it will never go away.
Ma il mio amore per te non se ne andrà mai.
And I don't wanna go to sleep
E non voglio andare a dormire
'cause you are like a dream
perché sei come un sogno
For every night I say a prayer,
Per ogni notte dico una preghiera,
And I swear you are the answer
E giuro che tu sei la risposta
You're an angel, you're an angel, you're an angel
Sei un angelo, sei un angelo, sei un angelo
I don't need three wishes
Non ho bisogno di tre desideri
well I just need one
beh, me ne serve proprio uno
For us to never be finished
Per non finire mai
For us to never be numb
Per non essere mai insensibili
When they say it's over
Quando dicono che è finita
We'll just say I love you
Diremo semplicemente che ti amo
And when they say it's finished
E quando dicono che è finita
We'll just keep on building.
Continueremo a costruire.
this world, this world.
questo mondo, questo mondo.
Could leave us anyday
Potrebbe lasciarci da un giorno all'altro
But my love for you, it will never go away.
Ma il mio amore per te non se ne andrà mai.
And I don't wanna go to sleep
E non voglio andare a dormire
'cause you are like a dream
perché sei come un sogno
For every night I say a prayer,
Per ogni notte dico una preghiera,
And I swear you are the answer
E giuro che tu sei la risposta
this world, this world.
questo mondo, questo mondo.
Could leave us anyday
Potrebbe lasciarci da un giorno all'altro
But my love for you, it will never go away.
Ma il mio amore per te non se ne andrà mai.
And I don't wanna go to sleep
E non voglio andare a dormire
'cause you are like a dream
perché sei come un sogno
For every night I say a prayer,
Per ogni notte dico una preghiera,
And I swear you are the answer
E giuro che tu sei la risposta
You're an angel, you're an angel, you're an angel.
Sei un angelo, sei un angelo, sei un angelo.
You're an angel, you're an angel, you're an angel.
Sei un angelo, sei un angelo, sei un angelo.
You're an angel, you're an angel, you're an angel.
Sei un angelo, sei un angelo, sei un angelo.