Brave Liedtext Deutsche Übersetzung
Leona Lewis – mutig
by Leona Lewis
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Angels lift you off the ground
Engel heben dich vom Boden ab
I've got shadows weighing me down
Ich habe Schatten, die mich belasten
Still you believe
Du glaubst immer noch
You believe in me
Du glaubst an mich
I wish I could feel that way
Ich wünschte, ich könnte so fühlen
You can trust so easily
Man kann so leicht vertrauen
I can't give you all of me
Ich kann dir nicht alles von mir geben
Stay holding on
Bleiben Sie dran
When you should be gone
Wenn du weg sein solltest
I wish I was that brave
Ich wünschte, ich wäre so mutig
You go to war for love like a soldier
Du ziehst aus Liebe in den Krieg wie ein Soldat
I wanna run away
Ich möchte weglaufen
You're never scared to walk through the fire
Sie haben nie Angst, durch das Feuer zu gehen
I wish I had your faith
Ich wünschte, ich hätte deinen Glauben
I turned away
Ich wandte mich ab
Knowing my heart could break
Zu wissen, dass mein Herz brechen könnte
I'm so afraid to lay down my armour
Ich habe solche Angst, meine Rüstung niederzulegen
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
Keep my shield up constantly
Halte meinen Schild ständig hoch
Stop these arrows piercing me
Hör auf, dass diese Pfeile mich durchbohren
Now I dont know how
Jetzt weiß ich nicht wie
How to put it down
Wie man es ablegt
I wish I was that brave
Ich wünschte, ich wäre so mutig
You go to war for love like a soldier
Du ziehst aus Liebe in den Krieg wie ein Soldat
I wanna run away
Ich möchte weglaufen
You're never scared to walk through the fire
Sie haben nie Angst, durch das Feuer zu gehen
I wish I had your faith
Ich wünschte, ich hätte deinen Glauben
I turned away
Ich wandte mich ab
Knowing my heart could break
Zu wissen, dass mein Herz brechen könnte
I'm so afraid to lay down my armour
Ich habe solche Angst, meine Rüstung niederzulegen
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
Oh I'm not, I'm not brave
Oh, das bin ich nicht, ich bin nicht mutig
Still you believe
Du glaubst immer noch
You believe in me
Du glaubst an mich
E+ A- (stop and pause)
E+ A- (Stopp und Pause)
I wish I was that
Ich wünschte, ich wäre das
(Brave) You go to war for love like a soldier
(Tapfer) Du ziehst aus Liebe in den Krieg wie ein Soldat
I wanna run away
Ich möchte weglaufen
You're never scared to walk through the fire
Sie haben nie Angst, durch das Feuer zu gehen
I wish I had your faith
I wish I had your faith
I turned away
Ich wandte mich ab
Knowing my heart could break
Zu wissen, dass mein Herz brechen könnte
I'm so afraid to lay down my armour
Ich habe solche Angst, meine Rüstung niederzulegen
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
I'm not brave
Ich bin nicht mutig
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
