Brave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Leona Lewis – Odważna
by Leona Lewis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Angels lift you off the ground
Anioły podnoszą Cię z ziemi
I've got shadows weighing me down
Mam cienie, które mnie obciążają
Still you believe
Nadal wierzysz
You believe in me
Wierzysz we mnie
I wish I could feel that way
Chciałbym móc się tak czuć
You can trust so easily
Tak łatwo możesz zaufać
I can't give you all of me
Nie mogę dać ci całego siebie
Stay holding on
Trzymaj się
When you should be gone
Kiedy powinno cię już nie być
I wish I was that brave
Chciałbym być taki odważny
You go to war for love like a soldier
Idziesz na wojnę z miłości jak żołnierz
I wanna run away
Chcę uciec
You're never scared to walk through the fire
Nigdy nie boisz się przejść przez ogień
I wish I had your faith
Chciałbym mieć twoją wiarę
I turned away
Odwróciłem się
Knowing my heart could break
Świadomość, że moje serce może zostać złamane
I'm so afraid to lay down my armour
Tak bardzo boję się odłożyć zbroję
I'm not brave
Nie jestem odważny
I'm not brave
Nie jestem odważny
Keep my shield up constantly
Stale utrzymuj moją tarczę w górze
Stop these arrows piercing me
Przestań przebijać mnie tymi strzałami
Now I dont know how
Teraz nie wiem jak
How to put it down
Jak to odłożyć
I wish I was that brave
Chciałbym być taki odważny
You go to war for love like a soldier
Idziesz na wojnę z miłości jak żołnierz
I wanna run away
Chcę uciec
You're never scared to walk through the fire
Nigdy nie boisz się przejść przez ogień
I wish I had your faith
Chciałbym mieć twoją wiarę
I turned away
Odwróciłem się
Knowing my heart could break
Świadomość, że moje serce może zostać złamane
I'm so afraid to lay down my armour
Tak bardzo boję się odłożyć zbroję
I'm not brave
Nie jestem odważny
I'm not brave
Nie jestem odważny
Oh I'm not, I'm not brave
Och, nie jestem, nie jestem odważny
Still you believe
Still you believe
You believe in me
Wierzysz we mnie
E+ A- (stop and pause)
E+ A- (stop i pauza)
I wish I was that
Chciałbym taki być
(Brave) You go to war for love like a soldier
(Odważny) Idziesz na wojnę z miłości jak żołnierz
I wanna run away
Chcę uciec
You're never scared to walk through the fire
Nigdy nie boisz się przejść przez ogień
I wish I had your faith
Chciałbym mieć twoją wiarę
I turned away
Odwróciłem się
Knowing my heart could break
Świadomość, że moje serce może zostać złamane
I'm so afraid to lay down my armour
Tak bardzo boję się odłożyć zbroję
I'm not brave
Nie jestem odważny
I'm not brave
Nie jestem odważny
I'm not brave
Nie jestem odważny
I'm not brave
Nie jestem odważny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
