Broken كلمات أغنية ترجمة عربية
ليونا لويس - مكسورة
by Leona Lewis
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can take away all my love
يمكنك أن تأخذ كل حبي
What do I need it for
ماذا أحتاج لذلك
You can take away all these words
يمكنك أن تأخذ كل هذه الكلمات
There's no meaning anymore
لم يعد هناك معنى بعد الآن
You can take away everything
يمكنك أن تأخذ كل شيء
Leave me lying on the floor
تركني مستلقيا على الأرض
All those sorry's we can't go back to the start
كل هؤلاء آسفون لأننا لا نستطيع العودة إلى البداية
You can't fix me, I'm torn apart
لا يمكنك إصلاحي، أنا ممزق
Chorus:
جوقة:
I wanna run away from love
أريد أن أهرب من الحب
This time I have had enough
هذه المرة كان لدي ما يكفي
Every time i feel your touch, I'm broken
في كل مرة أشعر بلمستك، أنا مكسور
Shattered all my pieces of part
حطمت كل أجزائي
Never thought I'd fall so hard
لم أعتقد أبدًا أنني سأقع بهذه القوة
Putting back together my heart, It's broken
أعيد تجميع قلبي، لقد تحطم
You can take these photographs
يمكنك التقاط هذه الصور
Watch them fade away, oh
مشاهدتها تتلاشى، أوه
You can throw away all these letters
يمكنك التخلص من كل هذه الرسائل
I don't care about what they say
لا يهمني ما يقولون
All those sorry's, there's a million reasons why
كل هذه الاعتذارات، هناك مليون سبب لذلك
You can't mend me, don't even try
لا يمكنك إصلاحي، لا تحاول حتى
I wanna run away from love
أريد أن أهرب من الحب
This time I have had enough
هذه المرة كان لدي ما يكفي
Every time I feel your touch, I'm broken
في كل مرة أشعر بلمستك، أنا مكسور
Shattered all the pieces of part
حطمت كل قطع الجزء
Never thought I'd fall so hard
لم أعتقد أبدًا أنني سأقع بهذه القوة
Putting back together my heart, I'm broken
أعيد تجميع قلبي، أنا مكسور
Bridge (not sure about this, but i think same chords as chorus)
بريدج (لست متأكدًا من هذا، لكني أعتقد أن نفس أوتار الجوقة)
I know it's gonna take some time
أعلم أن الأمر سيستغرق بعض الوقت
To finally realize
ليدرك أخيرا
I got nothing let inside
لم أحصل على أي شيء يسمح له بالدخول
Nothing to hide
لا شيء للاختباء
I'm broken, I'm broken
أنا مكسورة، أنا مكسورة
My heart is oh, oh, oh
قلبي آه آه آه
I'm broken, I'm broken
أنا مكسورة، أنا مكسورة
There's nothing left inside
لا يوجد شيء متبقي في الداخل
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Save me
أنقذني
I wanna run away from love
أريد أن أهرب من الحب
This time I've had enough
هذه المرة كان لدي ما يكفي
Every time i feel your touch, I'm broken
في كل مرة أشعر بلمستك، أنا مكسور
Shattered all the pieces of part
حطمت كل قطع الجزء
Never thought I'd fall so hard
لم أعتقد أبدًا أنني سأقع بهذه القوة
Putting back together my heart, I'm broken
أعيد تجميع قلبي، أنا مكسور
Oh, Oh, Oh, Oh, I'm broken
أوه، أوه، أوه، أوه، أنا مكسور
Oh, Oh Oh, Oh, Save me
أوه، أوه، أوه، أوه، أنقذني
Oh, Save, Me
أوه، احفظي، أنا
I'm broken
أنا مكسور
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
