Broken Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Leona Lewis – Złamana
by Leona Lewis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can take away all my love
Możesz zabrać całą moją miłość
What do I need it for
Do czego mi to potrzebne
You can take away all these words
Możesz zabrać wszystkie te słowa
There's no meaning anymore
Nie ma już sensu
You can take away everything
Możesz zabrać wszystko
Leave me lying on the floor
Zostaw mnie leżącego na podłodze
All those sorry's we can't go back to the start
Przepraszamy wszystkich, że nie możemy wrócić do początku
You can't fix me, I'm torn apart
Nie możesz mnie naprawić, jestem rozdarty
Chorus:
Chór:
I wanna run away from love
Chcę uciec od miłości
This time I have had enough
Tym razem mam dość
Every time i feel your touch, I'm broken
Za każdym razem, gdy czuję twój dotyk, jestem załamany
Shattered all my pieces of part
Roztrzaskałem wszystkie moje części
Never thought I'd fall so hard
Nigdy nie myślałem, że upadnę tak mocno
Putting back together my heart, It's broken
Składam na nowo moje serce, jest złamane
You can take these photographs
Możesz zrobić te zdjęcia
Watch them fade away, oh
Patrz, jak znikają, och
You can throw away all these letters
Możesz wyrzucić wszystkie te listy
I don't care about what they say
Nie obchodzi mnie, co mówią
All those sorry's, there's a million reasons why
Jest milion powodów, dla których przepraszam
You can't mend me, don't even try
Nie możesz mnie naprawić, nawet nie próbuj
I wanna run away from love
Chcę uciec od miłości
This time I have had enough
Tym razem mam dość
Every time I feel your touch, I'm broken
Za każdym razem, gdy czuję twój dotyk, jestem załamany
Shattered all the pieces of part
Roztrzaskał wszystkie części
Never thought I'd fall so hard
Nigdy nie myślałem, że upadnę tak mocno
Putting back together my heart, I'm broken
Kiedy ponownie składam swoje serce, jestem załamany
Bridge (not sure about this, but i think same chords as chorus)
Bridge (nie jestem co do tego pewien, ale myślę, że te same akordy co refren)
I know it's gonna take some time
Wiem, że to zajmie trochę czasu
To finally realize
Aby w końcu zdać sobie sprawę
I got nothing let inside
Nie mam nic wpuszczonego do środka
Nothing to hide
Nic do ukrycia
I'm broken, I'm broken
Jestem załamany, jestem załamany
My heart is oh, oh, oh
Moje serce jest och, och, och
I'm broken, I'm broken
Jestem załamany, jestem załamany
There's nothing left inside
W środku nic nie zostało
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Och, och, och, och, och, och
Save me
Ocal mnie
I wanna run away from love
Chcę uciec od miłości
This time I've had enough
Tym razem mam dość
Every time i feel your touch, I'm broken
Za każdym razem, gdy czuję twój dotyk, jestem załamany
Shattered all the pieces of part
Roztrzaskał wszystkie części
Never thought I'd fall so hard
Nigdy nie myślałem, że upadnę tak mocno
Putting back together my heart, I'm broken
Kiedy ponownie składam swoje serce, jestem załamany
Oh, Oh, Oh, Oh, I'm broken
Och, och, och, och, jestem załamany
Oh, Oh Oh, Oh, Save me
Och, och, och, ocal mnie
Oh, Save, Me
Och, ratuj mnie
I'm broken
Jestem zepsuty
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
