One More Sleep كلمات أغنية ترجمة عربية

ليونا لويس - نوم آخر

by Leona Lewis

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Leona Lewis One More Sleep

Snow was falling all around us
كان الثلج يتساقط من حولنا في كل مكان
My baby's coming home for Christmas
طفلي سيعود للمنزل في عيد الميلاد
I've been up all night inside my bedroom
لقد كنت مستيقظًا طوال الليل داخل غرفة نومي
Said that you'll be with me real soon
قال أنك ستكون معي قريباً
So I wait and I wait
لذلك أنتظر وأنتظر
But I've had as much as I can take
ولكن كان لدي قدر ما أستطيع أن أتحمله
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
'Cause I got 5 more nights of sleeping on my own
لأنني حصلت على 5 ليالٍ إضافية من النوم بمفردي
4 more days until you're coming home
باقي 4 أيام حتى تعود إلى المنزل
3 more dreams of you and mistletoe
3 أحلام أخرى لك والهدال
2 more reasons why I love you so
هناك سببان آخران يجعلني أحبك كثيرًا
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
I got 5 more nights until you're next to me
لدي 5 ليالٍ أخرى حتى تكون بجواري
4 more days of being lonely
4 أيام أخرى من الشعور بالوحدة
3 more wishes I can barely breathe
3 أمنيات أخرى لا أستطيع التنفس بها
If I could make it til Christmas Eve
إذا كان بإمكاني الاستمرار حتى عشية عيد الميلاد
horus
حورس
Then it's one more sleep (One more sleep until it's Christmas) *(background vocals)*
ثم يأتي نوم آخر (نوم إضافي حتى يأتي عيد الميلاد) *(غناء في الخلفية)*
One more sleep (Can't believe how much I missed us)
نوم آخر (لا أستطيع أن أصدق كم اشتقت إلينا)
One more sleep (One more sleep until it's Christmas)
نوم إضافي (نوم إضافي حتى يأتي عيد الميلاد)
One more sleep
نوم آخر
Until we're rocking 'round the Christmas tree
حتى نتأرجح حول شجرة عيد الميلاد
M
م
Until I got to sitting next to me
حتى وصلت إلى الجلوس بجانبي
We've got a lot of catching up to do
لدينا الكثير من اللحاق بالركب للقيام به
I just can't think of missing you
أنا فقط لا أستطيع التفكير في فقدانك
(song slows down here)
(الأغنية تبطئ هنا)
5 more nights on my own
5 ليالٍ أخرى بمفردي
M
م
4 more days mhm
4 أيام أخرى
3 more dreams, mistletoe
3 أحلام أخرى، الهدال
I can't believe I ever let you go
لا أستطيع أن أصدق أنني تركتك تذهب أبدًا
Pre-horus 3
ما قبل حورس 3
5 more nights of sleeping on my own
5 ليالٍ أخرى من النوم بمفردي
4 more days until you're coming home
باقي 4 أيام حتى تعود إلى المنزل
3 more wishes I can barely breathe
3 أمنيات أخرى لا أستطيع التنفس بها
If I could make it til Christmas Eve
إذا كان بإمكاني الاستمرار حتى عشية عيد الميلاد
horus
حورس
Then it's one more sleep
ثم إنه نوم آخر
One more sleep
نوم آخر
One more sleep
نوم آخر
One more sleep
نوم آخر
(finish with A chord strum)
(انتهى مع مداعبة أوتار الوتر)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.