One More Sleep Liedtext Deutsche Übersetzung

Snow was falling all around us
Überall um uns herum fiel Schnee
My baby's coming home for Christmas
Mein Baby kommt zu Weihnachten nach Hause
I've been up all night inside my bedroom
Ich war die ganze Nacht in meinem Schlafzimmer wach
Said that you'll be with me real soon
Sagte, dass du bald bei mir sein wirst
So I wait and I wait
Also warte ich und ich warte
But I've had as much as I can take
Aber ich habe so viel gegessen, wie ich ertragen konnte
Pre-horus 1
Vor Horus 1
'Cause I got 5 more nights of sleeping on my own
Weil ich noch fünf weitere Nächte alleine schlafen konnte
4 more days until you're coming home
Noch 4 Tage bis du nach Hause kommst
3 more dreams of you and mistletoe
3 weitere Träume von dir und der Mistel
2 more reasons why I love you so
2 weitere Gründe, warum ich dich so liebe
Pre-horus 2
Vor Horus 2
I got 5 more nights until you're next to me
Ich habe noch 5 Nächte Zeit, bis du neben mir bist
4 more days of being lonely
4 weitere Tage der Einsamkeit
3 more wishes I can barely breathe
3 weitere Wünsche, die ich kaum atmen kann
If I could make it til Christmas Eve
Wenn ich es bis Heiligabend schaffe
horus
Horus
Then it's one more sleep (One more sleep until it's Christmas) *(background vocals)*
Dann wird noch einmal geschlafen (Noch einmal geschlafen, bis Weihnachten ist) *(Hintergrundgesang)*
One more sleep (Can't believe how much I missed us)
Noch einmal schlafen (Ich kann nicht glauben, wie sehr ich uns vermisst habe)
One more sleep (One more sleep until it's Christmas)
Noch einmal schlafen (Noch einmal schlafen, bis Weihnachten ist)
One more sleep
Noch einmal schlafen
Until we're rocking 'round the Christmas tree
Bis wir um den Weihnachtsbaum rocken
M
M
Until I got to sitting next to me
Bis ich mich neben mich setzen konnte
We've got a lot of catching up to do
Wir haben noch viel aufzuholen
I just can't think of missing you
Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dich zu vermissen
(song slows down here)
(Lied wird hier langsamer)
5 more nights on my own
Noch 5 Nächte alleine
M
M
4 more days mhm
Noch 4 Tage mhm
3 more dreams, mistletoe
Noch 3 Träume, Mistel
I can't believe I ever let you go
Ich kann nicht glauben, dass ich dich jemals gehen ließ
Pre-horus 3
Vor Horus 3
5 more nights of sleeping on my own
Ich habe noch 5 Nächte alleine geschlafen
4 more days until you're coming home
Noch 4 Tage bis du nach Hause kommst
3 more wishes I can barely breathe
3 weitere Wünsche, die ich kaum atmen kann
If I could make it til Christmas Eve
Wenn ich es bis Heiligabend schaffe
horus
Horus
Then it's one more sleep
Dann heißt es noch einmal schlafen
One more sleep
Noch einmal schlafen
One more sleep
Noch einmal schlafen
One more sleep
Noch einmal schlafen
(finish with A chord strum)
(mit einem A-Akkordschlag abschließen)