One More Sleep Songtekst Nederlandse Vertaling
Leona Lewis - Nog één keer slapen
by Leona Lewis
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Snow was falling all around us
Overal om ons heen viel sneeuw
My baby's coming home for Christmas
Mijn baby komt naar huis met Kerstmis
I've been up all night inside my bedroom
Ik ben de hele nacht wakker geweest in mijn slaapkamer
Said that you'll be with me real soon
Zei dat je heel snel bij mij zult zijn
So I wait and I wait
Dus ik wacht en ik wacht
But I've had as much as I can take
Maar ik heb zoveel gehad als ik kon hebben
Pre-horus 1
Pre-horus 1
'Cause I got 5 more nights of sleeping on my own
Omdat ik nog vijf nachten alleen moet slapen
4 more days until you're coming home
Nog 4 dagen tot je naar huis komt
3 more dreams of you and mistletoe
Nog 3 dromen van jou en maretak
2 more reasons why I love you so
Nog 2 redenen waarom ik zo van je hou
Pre-horus 2
Pre-horus 2
I got 5 more nights until you're next to me
Ik heb nog vijf nachten voordat je naast me bent
4 more days of being lonely
Nog 4 dagen eenzaam zijn
3 more wishes I can barely breathe
Nog 3 wensen, ik kan nauwelijks ademen
If I could make it til Christmas Eve
Als ik het maar kon redden tot kerstavond
horus
horus
Then it's one more sleep (One more sleep until it's Christmas) *(background vocals)*
Dan is het nog één keer slapen (Nog één keer slapen tot het Kerstmis is) *(achtergrondzang)*
One more sleep (Can't believe how much I missed us)
Nog één keer slapen (kan niet geloven hoeveel ik ons heb gemist)
One more sleep (One more sleep until it's Christmas)
Nog één keer slapen (Nog één keer slapen tot het Kerstmis is)
One more sleep
Nog één keer slapen
Until we're rocking 'round the Christmas tree
Totdat we rond de kerstboom schommelen
M
M
Until I got to sitting next to me
Tot ik naast mij kwam zitten
We've got a lot of catching up to do
We hebben veel in te halen
I just can't think of missing you
Ik kan er gewoon niet aan denken je te missen
(song slows down here)
(liedje wordt hier langzamer)
5 more nights on my own
Nog 5 nachten alleen
M
M
4 more days mhm
Nog 4 dagen hmm
3 more dreams, mistletoe
Nog 3 dromen, maretak
I can't believe I ever let you go
Ik kan niet geloven dat ik je ooit heb laten gaan
Pre-horus 3
Pre-horus 3
5 more nights of sleeping on my own
Nog 5 nachtjes alleen slapen
4 more days until you're coming home
Nog 4 dagen tot je naar huis komt
3 more wishes I can barely breathe
Nog 3 wensen, ik kan nauwelijks ademen
If I could make it til Christmas Eve
Als ik het maar kon redden tot kerstavond
horus
horus
Then it's one more sleep
Dan is het nog één keer slapen
One more sleep
Nog één keer slapen
One more sleep
Nog één keer slapen
One more sleep
Nog één keer slapen
(finish with A chord strum)
(eindig met een akkoordtokkel van A)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
