Trouble Paroles Traduction Française

New song by Leona very simple to grasp... same chords all the way throughout
Nouvelle chanson de Leona très simple à comprendre... mêmes accords tout au long
us4
nous4
Verse/Chorus
Couplet/Refrain
You drink more than you used to
Tu bois plus qu'avant
Fell in love how could you?
Tombé amoureux, comment as-tu pu ?
Trust your heart like only fools do
Fais confiance à ton cœur comme seuls les imbéciles le font
Go on let it bleed
Vas-y, laisse-le saigner
You smoked 10 now it's 20
Tu en as fumé 10, maintenant il est 20
Bet you wish you'd never met me
Je parie que tu aurais aimé ne jamais m'avoir rencontré
To stick around you must be crazy
Pour rester dans les parages, tu dois être fou
Go on let it bleed
Vas-y, laisse-le saigner
I told you never to get used to me
Je t'ai dit de ne jamais t'habituer à moi
I stay awake when you fall asleep
Je reste éveillé quand tu t'endors
I'm a whole lot of trouble
je pose beaucoup de problèmes
We're in a whole lot of trouble
Nous avons beaucoup de problèmes
I told you you should never follow me
Je t'ai dit que tu ne devrais jamais me suivre
But here we are, and you're in too deep
Mais nous y sommes, et tu es trop plongé
I'm a whole lot of trouble
je pose beaucoup de problèmes
We're in a whole lot of trouble
Nous avons beaucoup de problèmes
Verse 2:
Verset 2 :
You shout louder than you used to
Tu cries plus fort qu'avant
And you hold on tighter in the bedroom
Et tu tiens plus fort dans la chambre
Stick around like I'mma change soon
Reste dans les parages comme si je vais bientôt changer
Go on let it bleed
Vas-y, laisse-le saigner
As you stand there trying to save me
Pendant que tu restes là à essayer de me sauver
Use your head and baby leave me
Utilise ta tête et bébé, laisse-moi
Gonna take much more than a heart to save me
Il faudra bien plus qu'un cœur pour me sauver
Go on let it bleed
Vas-y, laisse-le saigner
Repeat Chorus
Répéter le refrain