Yesterday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I just can't believe
inanamıyorum
you're
sen
gone
gitti
Still waitin? for mornin? to come
Hala bekliyor musun? sabah için mi? gelmek
When I
ne zaman ben
see if the sun
bakalım güneş var mı
will
irade
rise
yükseliş
In the way that you're by my side
Senin benim yanımda olduğun şekilde
When we had so
Biz böyleyken
much in store
mağazada çok şey var
Tell me what is it I'm
Söyle bana neyim
reaching
ulaşmak
for
için
When we're through building
İnşaat bittiğinde
memories
anılar
I'll hold yesterday in my heart, in my heart
Dünü kalbimde tutacağım, kalbimde
They can take tomorrow
yarın alabilirler
and the
ve
plans we made
yaptığımız planlar
They can take
Alabilirler
the music that we'll never play
asla çalmayacağımız müzik
All the broken dreams, take everything
Tüm kırık hayaller, her şeyi al
Just take it away
Sadece onu götür
but they can never
ama asla yapamazlar
have
sahip olmak
yesterday
dün
They can take
Alabilirler
the future that we'll never know
asla bilemeyeceğimiz gelecek
They can take the places that we said we will go
Gideceğimizi söylediğimiz yerleri alabilirler
All the broken dreams take everything
Bütün kırık hayaller her şeyi alır
Just
sadece
take it away but they
götür onu ama onlar
can never have yesterday
dün asla olamaz
You always choose to stay
Sen her zaman kalmayı seçiyorsun
I should be thankful for everyday
Her gün için şükretmeliyim
Heaven knows what the future holds
Geleceğin neler getireceğini Tanrı bilir
Or least where the story goes
Ya da en azından hikaye nereye gidiyor
But I never
Ama asla
believed until now
şimdiye kadar inanıldı
I
ben
know I'll see you again, I'm sure
seni tekrar göreceğimi biliyorum, eminim
No,
Hayır,
it's
bu
not selfish to ask for more
Daha fazlasını istemek bencillik değil
One more night, one more day
Bir gece daha, bir gün daha
One more smile on your face
Yüzünde bir gülümseme daha
But they can't take yesterday
Ama dünü alamazlar
They can take
Alabilirler
tomorrow and
yarın ve
the plans we made
yaptığımız planlar
They
onlar
can take the music that we'll never play
asla çalmayacağımız müziği alabiliriz
All the broken dreams, take everything
Tüm kırık hayaller, her şeyi al
Just take it away but they can never have yesterday
Al onu ama düne asla sahip olamazlar
They can take the future that we'll never know
Asla bilemeyeceğimiz geleceği alabilirler
They can take the places that we said we will go
Gideceğimizi söylediğimiz yerleri alabilirler
All the broken dreams take everything
Bütün kırık hayaller her şeyi alır
Just take it away but
Al onu ama
they can never
asla yapamazlar
have
sahip olmak
yesterday
dün
I thought our days
Günlerimizi düşündüm
would last forever
sonsuza kadar sürecek
But it wasn't our
Ama bu bizim değildi
destiny
kader
?Cause in my mind
Çünkü aklımda
we
biz
had so much time
çok zamanım vardı
But I was so
Ama ben öyleydim
wrong
yanlış
No, I can, believe me
Hayır, yapabilirim, inan bana
I can
Yapabilirim
still find the strength in the moments we made
hala yarattığımız anlarda gücü buluyoruz
I'm lookin? back
Bakıyorum? geri
on
üzerinde
yesterday
dün
They can take tomorrow and the plans we made
Yarını ve yaptığımız planları alabilirler
They can take the music that we'll never play
Asla çalmayacağımız müziği alabilirler
All the broken dreams, take everything
Tüm kırık hayaller, her şeyi al
Just take it away but they can never
Al onu ama asla yapamazlar
have
sahip olmak
yesterday
dün
They can take the future that
Geleceği alabilirler
we'll never know
asla bilemeyeceğiz
They can take the places that we said we will go
Gideceğimizi söylediğimiz yerleri alabilirler
All the broken dreams take everything
Bütün kırık hayaller her şeyi alır
Just
sadece
take it away but they can never
onu al ama asla yapamazlar
have
sahip olmak
yesterday
dün
All the
hepsi
broken dreams take everything
kırık hayaller her şeyi alır
But they can
Ama yapabilirler
never have yesterday
dün hiç olmadı