Leaving the Table Текст Песни Перевод на Русский

Леонард Коэн - Выход из-за стола

by Leonard Cohen

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Leonard Cohen Leaving the Table

I'm leaving the table
я выхожу из-за стола
I'm out of the game
я выхожу из игры
I don't know the people
Я не знаю людей
In your picture frame
В твоей фоторамке
If I ever loved you, oh no
Если бы я когда-нибудь любил тебя, о нет
It's a crying shame
Это вопиющий позор
If I ever loved you
Если бы я когда-нибудь любил тебя
If I knew your name
Если бы я знал твое имя
You don't need a lawyer
Вам не нужен адвокат
I'm not making a claim
Я не предъявляю претензии
You don't need to surrender
Вам не нужно сдаваться
I'm not taking aim
я не целюсь
I don't need a lover, no no
Мне не нужен любовник, нет, нет.
The wretched beast is tame
Несчастный зверь приручен
I don't need a lover
мне не нужен любовник
So blow out the flame
Так задуй пламя
There's nobody missing
Никто не пропал
There is no reward
Нет награды
Little by little
Мало-помалу
We're cutting the cord
Мы перерезаем шнур
We're spending the treasure
Мы тратим сокровище
That love cannot afford
Эта любовь не может себе позволить
I know you can feel it
Я знаю, ты чувствуешь это
The sweetness restored
Сладость восстановлена
(instrumental verse)
(инструментальный куплет)
I don't need a reason
мне не нужна причина
For what I became
Для того, кем я стал
I've got these excuses
У меня есть эти оправдания
They're tired and lame
Они устали и хромают
I don't need a pardon, no no
Мне не нужно прощение, нет, нет.
There's no one left to blame
Никто не виноват
I'm leaving the table
я выхожу из-за стола
I'm out of the game
я выхожу из игры
I'm leaving the table
я выхожу из-за стола
I'm out of the game
я выхожу из игры

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.