Lover Lover Lover كلمات أغنية ترجمة عربية

I asked my father
سألت والدي
I said, "Father change my name "
فقلت: يا أبي غير اسمي.
The one I'm using now, it's covered up
الذي أستخدمه الآن، إنه مغطى
With fear and filth and cowardice and shame
بالخوف والقذارة والجبن والخجل
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
He said, "I locked you in this body
قال: لقد حبستك في هذا الجسد
I meant it as a kind of trial
لقد قصدت ذلك كنوع من المحاكمة
You can use as a weapon
يمكنك استخدامه كسلاح
Or to make some woman smile "
أو لجعل بعض النساء تبتسم "
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
"Then let me start again," I cried
بكيت: "ثم دعني أبدأ من جديد".
"Please let me start again
"من فضلك دعني أبدأ من جديد
I want a face that's fair this time
أريد وجهاً عادلاً هذه المرة
I want a spirit that is calm "
أريد روحاً هادئة"
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
"I never turned aside," he said
وقال "لم أتحول أبدا جانبا".
"I never ever walked away
"لم أبتعد قط
It was you who built the temple
أنت الذي بنيت المعبد
It was you who covered up my face "
أنت من غطيت وجهي"
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
Lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود لي
You may come to me in happiness
قد تأتي لي في السعادة
Or you may come to me in grief
أو قد تأتي لي في الحزن
You may come to me in deepest faith
يمكنك أن تأتي لي في أعمق الإيمان
Or you may come in disbelief
أو قد تأتي في الكفر
Oh and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
ويا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي ارجع لي
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
نعم وحبيب، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق، عاشق يعود إلي