Lover Lover Lover Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Leonard Cohen - kochanek, kochanek, kochanek

by Leonard Cohen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Leonard Cohen Lover Lover Lover

I asked my father
Zapytałem ojca
I said, "Father change my name "
Powiedziałem: „Ojcze, zmień moje imię”
The one I'm using now, it's covered up
Ten, którego teraz używam, jest zakryty
With fear and filth and cowardice and shame
Ze strachem, brudem, tchórzostwem i wstydem
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
He said, "I locked you in this body
Powiedział: „Zamknąłem cię w tym ciele
I meant it as a kind of trial
Miałem na myśli rodzaj próby
You can use as a weapon
Możesz użyć jako broni
Or to make some woman smile "
Albo wywołać uśmiech na twarzy jakiejś kobiety”
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
"Then let me start again," I cried
„Więc pozwól mi zacząć od nowa” – zawołałem
"Please let me start again
„Proszę, pozwól mi zacząć od nowa
I want a face that's fair this time
Chcę mieć tym razem uczciwą twarz
I want a spirit that is calm "
Chcę ducha, który jest spokojny”
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
"I never turned aside," he said
„Nigdy się nie wycofałem” – powiedział
"I never ever walked away
„Nigdy nie odeszłam
It was you who built the temple
To ty zbudowałeś świątynię
It was you who covered up my face "
To ty zakryłeś moją twarz”
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
Lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
You may come to me in happiness
Możesz przyjść do mnie szczęśliwy
Or you may come to me in grief
Albo możesz przyjść do mnie w smutku
You may come to me in deepest faith
Możesz przyjść do mnie z najgłębszą wiarą
Or you may come in disbelief
Albo możesz przyjść z niedowierzaniem
Oh and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Och, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie
Yes and lover, lover, lover, lover, lover, lover, lover come back to me
Tak i kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, wróć do mnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.