The Law Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Leonard Cohen – Prawo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
How many times did you call me
Ile razy do mnie dzwoniłeś
And I knew it was late
I wiedziałam, że jest już późno
I left everybody
Zostawiłem wszystkich
But I never went straight
Ale nigdy nie poszłam prosto
I don't claim to be guilty
Nie twierdzę, że jestem winny
But I do understand
Ale rozumiem
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
Now my heart's like a blister
Teraz moje serce jest jak pęcherz
From doing what I do
Od robienia tego, co robię
If the moon has a sister
Jeśli księżyc ma siostrę
It's got to be you
To musisz być ty
I'm going to miss you forever
Będę za tobą tęsknić już zawsze
Though it's not what I planned
Chociaż nie jest to to, co planowałem
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
Now the deal has been dirty
Teraz umowa stała się brudna
Since dirty began
Odkąd zaczęło się brudno
I'm not asking for mercy
Nie proszę o litość
Not from the man
Nie od mężczyzny
You just don't ask for mercy
Po prostu nie prosisz o litość
While you're still on the stand
Póki jeszcze jesteś na stojaku
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
I don't claim to be guilty
Nie twierdzę, że jestem winny
Guilty's too grand
Winny jest zbyt wielki
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
That's all I can say, baby
Tylko tyle mogę powiedzieć, kochanie
That's all I can say
To wszystko, co mogę powiedzieć
It wasn't for nothing
To nie było bez powodu
That they put me away
Że mnie odsunęli
I fell with my angel
Upadłem z moim aniołem
Down the chain of command
W dół łańcucha dowodzenia
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
Jest Prawo, jest Ramię, jest Ręka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
