Traveling Light 歌詞 日本語訳

I'm traveling light, it's au revoir
私は身軽に旅行しています、それはオー・ルヴォワールです
My once so bright, my fallen star
かつてはとても輝いていた私の落ちた星
I'm running late, they'll close the bar
遅刻しそうなのでバーを閉めてしまう
I used to play one mean guitar
昔は意地悪なギターを弾いていたんだ
I guess I'm just somebody who
私はただの誰かだと思います
Has given up on the me and you
私とあなたを諦めた
I'm not alone, I've met a few
私は一人ではない、何人かに会った
Traveling light like we used to do
以前のように身軽に旅行
Goodnight goodnight, my fallen star
おやすみ、おやすみ、私の落ちた星
I guess you're right, you always are
あなたは正しいと思います、あなたはいつもそうです
I know you're right about the blues
ブルースについてはあなたの言うことが正しいことはわかっています
You live some life you'd never choose
あなたは決して選ばないような人生を送っています
I'm just a fool, a dreamer who
私はただの愚か者、夢想家です
Forgot to dream of the me and you
私とあなたの夢を見るのを忘れた
I am not alone, I've met a few
私は一人ではない、何人かに会った
Traveling light like we used to do
以前のように身軽に旅行
(instrumental verse)
(器楽詩)
I'm traveling light, it's au revoir
私は身軽に旅行しています、それはオー・ルヴォワールです
My once so bright, my fallen star
かつてはとても輝いていた私の落ちた星
I'm running late, they'll close the bar
遅刻しそうなのでバーを閉めてしまう
I used to play one mean guitar
昔は意地悪なギターを弾いていたんだ
I guess I'm just somebody who
私はただの誰かだと思います
Has given up on the me and you
私とあなたを諦めた
I am not alone, I've met a few
私は一人ではない、何人かに会った
Traveling light like we used to do
以前のように身軽に旅行
But if the road leads back to you
でもその道が君に戻ってくるなら
Must I forget the things I knew
私が知っていたことを忘れなければなりませんか
When I was friends with one or two
一人か二人と友達だった頃
Traveling light like we used to do
以前のように身軽に旅行
I'm traveling light
身軽に旅行してます