Traveling Light Versuri Traducere în Română

Leonard Cohen - Călător în lumină

by Leonard Cohen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Leonard Cohen Traveling Light

I'm traveling light, it's au revoir
Călătoresc ușor, e au revoir
My once so bright, my fallen star
Odată atât de strălucitoare, steaua mea căzută
I'm running late, they'll close the bar
Am întârziat, vor închide barul
I used to play one mean guitar
Obișnuiam să cânt la o chitară răutăcioasă
I guess I'm just somebody who
Cred că sunt doar cineva care
Has given up on the me and you
A renunțat la mine și la tine
I'm not alone, I've met a few
Nu sunt singur, am întâlnit câțiva
Traveling light like we used to do
Călătorește ușor, așa cum faceam noi
Goodnight goodnight, my fallen star
Noapte bună noapte bună, steaua mea căzută
I guess you're right, you always are
Presupun că ai dreptate, ai mereu
I know you're right about the blues
Știu că ai dreptate în privința blues-ului
You live some life you'd never choose
Trăiești o viață pe care nu ai alege-o niciodată
I'm just a fool, a dreamer who
Sunt doar un prost, un visător care
Forgot to dream of the me and you
Am uitat să visez la mine și la tine
I am not alone, I've met a few
Nu sunt singur, am întâlnit câțiva
Traveling light like we used to do
Călătorește ușor, așa cum faceam noi
(instrumental verse)
(vers instrumental)
I'm traveling light, it's au revoir
Călătoresc ușor, e au revoir
My once so bright, my fallen star
Odată atât de strălucitoare, steaua mea căzută
I'm running late, they'll close the bar
Am întârziat, vor închide barul
I used to play one mean guitar
Obișnuiam să cânt la o chitară răutăcioasă
I guess I'm just somebody who
Cred că sunt doar cineva care
Has given up on the me and you
A renunțat la mine și la tine
I am not alone, I've met a few
Nu sunt singur, am întâlnit câțiva
Traveling light like we used to do
Călătorește ușor, așa cum faceam noi
But if the road leads back to you
Dar dacă drumul duce înapoi la tine
Must I forget the things I knew
Trebuie să uit lucrurile pe care le știam
When I was friends with one or two
Când eram prieten cu unul sau doi
Traveling light like we used to do
Călătorește ușor, așa cum faceam noi
I'm traveling light
Călătoresc ușor
 
 

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.